War and OrderAccord utilisateur

IMPORTANT ! Veuillez lire attentivement avant de vous inscrire en tant qu'utilisateur du jeu « War and Order » !

Ceci est un accord de service produit. Votre achat d'éléments dans le jeu signifie uniquement que vous obtenez le droit d'utiliser le contenu virtuel correspondant, et ne signifie pas que vous obtenez la propriété du jeu lui-même. Cet accord est un contrat juridiquement contraignant entre vous et nous. Il régit votre accès à et votre utilisation de nos jeux, de nos sites web, de tout site web spécifique à un jeu, des systèmes logiciels, du support client, des médias sociaux, des chaînes communautaires et/ou d'autres services en ligne fournis par nous ou par un tiers autorisé (collectivement, les « Services »).

Nous vous recommandons fortement de lire attentivement et de bien comprendre l'intégralité de cet accord avant de vous inscrire en tant qu'utilisateur, en particulier les clauses qui exonèrent ou limitent notre responsabilité, celles qui restreignent les droits de l'utilisateur, ainsi que les clauses relatives à la juridiction et au droit applicable. Nous attirerons également votre attention sur ces points par des marquages spécifiques.

En utilisant nos Services par le biais de l'installation, de l'accès ou d'autres moyens, vous déclarez accepter ces conditions et reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être légalement lié par elles. Si vous acceptez et respectez cet accord, vous confirmez que vous êtes un adulte ayant atteint l'âge légal de la majorité dans votre pays/région de résidence et que vous comprenez pleinement cet accord, y compris les clauses relatives à la juridiction et au droit applicable. En cas de litige, vous ne pourrez pas vous défendre en invoquant une lecture incomplète de cet accord. Si vous n'acceptez pas cet accord, vous pouvez choisir de quitter ce programme et de ne plus accéder à notre jeu. Si vous avez des commentaires ou des suggestions concernant cet accord ou nos services de jeu, n'hésitez pas à nous contacter, nous vous fournirons l'assistance nécessaire.

Notre jeu est réservé aux adultes. Les mineurs et les enfants ne sont pas autorisés à accéder à ou à utiliser notre jeu. Si vous êtes mineur ou enfant, quelle que soit la version de notre jeu à laquelle vous accédez, veuillez lire cet accord avec votre tuteur légal ou vos parents, et accordez une attention particulière aux conditions d'utilisation. Dans le cas contraire, vous assumerez seul les conséquences qui en découlent, et nous n'assumerons aucune responsabilité légale.

Vous devez vous connecter à votre compte d'utilisateur pour utiliser ce programme. Toute utilisation de ce programme et des services doit être conforme à l'intégralité de cet accord et à ses versions futures mises à jour. Tout non-respect de nos procédures de jeu ou de l'utilisation des services est expressément interdit.

Section 1 : Définitions

1.1 Le présent accord : Comprend cet accord, la politique de confidentialité, l'accord de suppression de compte de jeu, les règles du jeu, ainsi que leurs versions modifiées. Une fois publiés, ces éléments constituent une partie intégrante et indivisible du présent accord.

1.2 2 Société, nous ou CAMEL GAMES : Désigne Hong Kong Ke Mo software Co., Ltd. et ses sociétés affiliées.

1.3 Jeu ou notre jeu : Fait référence au jeu « War and Order » exploité par nos soins. Cela inclut, sans s'y limiter, les versions PC, appareils mobiles et navigateurs du jeu, ainsi que toute version ou mise à jour future, y compris les logiciels clients, les systèmes logiciels, les logiciels serveurs, le code source, le code objet, les fichiers source, etc. Cela peut également inclure les serveurs réseau, les sites web (y compris, mais sans s'y limiter, le site web officiel ou les forums officiels), les supports électroniques, les documents imprimés ou électroniques connexes déterminés par la société.

1.4 Services de jeu : Désigne les divers services d'exploitation en ligne liés au jeu que nous vous fournissons. Cela comprend, sans s'y limiter, nos sites web, tout site web spécifique au jeu, les systèmes logiciels, le support client, le matériel de jeu, les outils utilisateur, les médias sociaux, les chaînes communautaires et/ou tout autre service en ligne fourni par la société.

1.5 Vous : Également appelé « joueur » ou « utilisateur », désigne la personne physique autorisée à utiliser nos jeux et autres services.

1.6 Mineur : Désigne une personne physique qui n'a pas atteint l'âge de la majorité légale dans son pays/région de résidence.

1.7 Enfant : Désigne une personne physique qui n'a pas atteint l'âge limite fixé pour les enfants dans son pays/région de résidence.

1.8 Programme : Le présent accord comprend notre programme logiciel de jeu et les fichiers de ressources qui l'accompagnent.

1.9 Règles du jeu : Désigne les règles d'utilisation, les règles du joueur, les annonces de jeu, les conseils, les notifications et autres contenus relatifs au jeu que nous publions et modifions de temps à autre.

1.10 Matériel de jeu : Désigne les programmes, ports, images, animations et autres éléments utilisés dans le jeu (y compris, mais sans s'y limiter, les modules fonctionnels, les ressources matérielles, les ressources cartographiques, etc.), ainsi que les œuvres dérivées liées au jeu (y compris, mais sans s'y limiter, les illustrations, les vidéos, la musique, etc.).

1.11 Données de jeu : Désigne les diverses données générées et enregistrées par le serveur lors de l'utilisation du jeu (y compris, mais sans s'y limiter, les données de personnage, les données d'objets virtuels, les journaux de comportement de l'utilisateur, les journaux d'achat et autres données).

1.12 Objets virtuels : Désigne les accessoires virtuels que nous concevons pour répondre aux besoins des joueurs en matière de production, de construction ou d'échanges commerciaux normaux dans les services de jeu. Ils peuvent être obtenus par le biais d'activités dynamiques dans le jeu, d'événements officiels ou d'achats en monnaie légale, d'échanges de monnaie virtuelle du jeu, etc., et sont utilisés pour échanger divers services à valeur ajoutée spécifiés dans le jeu, y compris, mais sans s'y limiter, les ressources et les objets du jeu (tels que les armes, l'équipement, etc.). Nous en conservons la propriété et vous ne pouvez les utiliser que conformément aux règles du jeu et aux dispositions légales.

1.13 Monnaie virtuelle : Désigne une monnaie de substitution que nous concevons pour répondre aux besoins des joueurs en matière d'échanges commerciaux normaux dans les produits de jeu. Elle est obtenue par le biais d'échanges en monnaie légale, de recharges, etc., et peut être utilisée pour échanger le droit d'utiliser des objets virtuels dans le jeu ou pour utiliser nos services à valeur ajoutée connexes, mais elle est limitée à la circulation et à l'utilisation dans le jeu et ne peut pas être échangée contre de la monnaie légale.

1.14 Comportement inapproprié de l'utilisateur : Désigne un comportement d'utilisateur découvert par la société par le biais de données d'exploitation et d'enquêtes manuelles, qui est incompatible avec le comportement normal du joueur ou qui est interdit par le présent accord.

Section 2 : Compte de jeu

2.1 Liaison de compte

2.1.1 Vous pouvez enregistrer un compte de jeu en utilisant vos informations personnelles et les informations connexes, ou vous pouvez lier un compte de jeu via un compte tiers que nous reconnaissons (y compris, mais sans s'y limiter, un compte Game Center, un compte Google Play, un compte Facebook, un compte Huawei ou d'autres comptes tiers reconnus par la société), afin de recevoir les jeux et les services de jeu que nous fournissons via ce compte de jeu (ci-après dénommé « Compte utilisateur »). Vous vous engagez à ce que les informations ci-dessus que vous nous fournissez soient véridiques, légales, exactes et valides, sinon, nous aurons le droit de prendre une ou plusieurs des mesures prévues à la section 8.6 du présent accord, et nous aurons le droit de publier les résultats du traitement. Toutes les conséquences qui en découlent seront à votre seule charge. La société a le droit de vous demander de l'indemniser pour toutes les pertes qui en résultent pour la société.

2.1.2 Vous acceptez que les données de vos informations personnelles soient utilisées pour identifier la relation entre l'utilisateur et le compte d'utilisateur, ainsi que la principale preuve de l'identité de l'utilisateur. Vous devez fournir les informations personnelles et d'enregistrement pertinentes pour nous aider à juger et à vérifier. La société a le droit de fournir les informations susmentionnées à des tiers à des fins d'organisation, de stockage, de comparaison ou à d'autres fins. Conformément aux exigences des lois et réglementations de certains pays, vous devez vous connecter en utilisant un système d'enregistrement de nom réel et vous enregistrer en utilisant votre vrai nom. Veuillez également vous assurer de respecter les exigences des projets de tutelle ou des systèmes anti-dépendance qui peuvent exister dans certains pays.

2.1.3 En tant qu'utilisateur de notre jeu, si votre compte de jeu n'est pas utilisé conformément aux exigences de la section 2.1.1, il s'agit d'un compte temporaire. Vous pouvez utiliser un compte temporaire pour accéder à notre jeu. Cependant, nous vous encourageons à lier votre compte à un compte tiers que nous reconnaissons, afin que nous puissions vous aider à récupérer votre compte d'utilisateur en temps opportun si vous le perdez. Toutefois, si votre compte est un compte temporaire, nous ne pourrons pas vous fournir d'aide.

2.1.4 Vous comprenez et acceptez pleinement que, dans le mode de compte temporaire, vous pouvez effectuer des recharges ou des dépenses dans le jeu. Toutefois, si vous désinstallez ou réinstallez le jeu, remplacez un ordinateur, une tablette ou un autre appareil, ou si ces appareils terminaux sont endommagés, toutes les données, les données de recharge ou les données de consommation liées au jeu dans ce mode de compte temporaire peuvent être effacées et ne peuvent pas être consultées ou restaurées. Toute perte qui en résulte sera à votre seule charge.

2.2 Utilisation, perte, sécurité et suppression du compte

2.2.1 Si vous utilisez un compte tiers que nous reconnaissons comme compte de jeu, vous devez également respecter les accords et les règles relatifs à ce compte tiers, et vous devez contacter vous-même ce tiers pour résoudre les problèmes liés à ce compte tiers, y compris, mais sans s'y limiter, la perte ou le vol. Nous pouvons fournir une assistance appropriée selon la situation, mais nous n'assumons aucune responsabilité.

2.2.2 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous avons le droit de prendre activement des mesures raisonnables, telles que des mesures techniques et de gestion, pour assurer la sécurité et la validité du compte d'utilisateur. Il est de votre devoir de conserver correctement votre compte et votre mot de passe, et d'utiliser votre compte et votre mot de passe correctement et en toute sécurité. Si vous ou d'autres ayants droit, subissez des pertes en raison de votre incapacité à conserver correctement vos informations de compte et de mot de passe, vous assumerez la responsabilité légale qui en découle.

2.2.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que si vous découvrez que quelqu'un d'autre utilise ou vole votre compte de jeu et votre mot de passe, ou toute autre situation d'utilisation non autorisée, vous devez nous en informer immédiatement de la manière efficace que nous exigeons, et nous indiquer les mesures à prendre. Lorsque vous nous informez, vous devez fournir des informations d'identification personnelles valides qui correspondent aux informations liées à votre compte, ainsi que d'autres informations pertinentes que nous vous demandons. Après avoir reçu votre demande valide et vérifié votre identité, nous prendrons des mesures, y compris, mais sans s'y limiter, la suspension de la connexion et de l'utilisation de ce compte, en fonction de votre demande et des circonstances spécifiques. Vous assumerez seul les pertes que vous et d'autres utilisateurs subirez en raison des mesures que nous prendrons en réponse à votre demande. Si vous ne fournissez pas d'informations d'identification valides, ou si les informations personnelles que vous fournissez ne correspondent pas aux informations liées au compte, ou si vous ne fournissez pas ou fournissez des informations incorrectes concernant les autres informations pertinentes que nous vous demandons, nous aurons le droit de refuser votre demande, et vous assumerez seul les pertes qui en résulteront.

2.2.4 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin d'utiliser efficacement les ressources du serveur, si vous ne vous êtes pas connecté à votre compte d'utilisateur pendant 3 années consécutives, nous aurons le droit, à partir de 24 heures le jour du troisième anniversaire, de prendre des mesures de suppression telles que la suppression de ce compte et des données de jeu et des informations connexes sous ce compte après vous en avoir informé par des moyens raisonnables tels que des messages sur site, des SMS, des e-mails, etc., et nous n'assumerons aucune responsabilité.

2.2.5 Notre jeu offre une fonction de suppression de compte de jeu. Si vous avez besoin de supprimer votre compte de jeu, vous pouvez nous contacter pour supprimer votre compte conformément aux termes du présent accord.

2.2.6 Vous comprenez et acceptez pleinement que si vous demandez la suppression d'un compte d'utilisateur, les objets virtuels de jeu associés à ce compte seront également effacés et vous ne pourrez pas nous demander un remboursement. Avant de demander la suppression de ce compte d'utilisateur, veuillez vous assurer que toutes les transactions et tous les avantages connexes sous ce compte d'utilisateur ont été réglés (y compris les revenus de jeu générés pendant le jeu et les revenus de jeu qui pourraient être générés à l'avenir). Nous avons le droit de supprimer tous les avantages du jeu, y compris, mais sans s'y limiter, le compte d'utilisateur, et vous assumerez toutes les conséquences. Les revenus de jeu susmentionnés incluent, sans s'y limiter, les droits et niveaux de carte mensuelle de jeu, toutes les données de croissance et de mise à niveau du jeu, la monnaie virtuelle de jeu en ligne inutilisée, les objets virtuels, les services à valeur ajoutée achetés mais non expirés ou non entièrement utilisés, ainsi que d'autres revenus de jeu générés mais non entièrement utilisés, ou les revenus de jeu attendus, etc. Les règles et procédures spécifiques pour supprimer un compte d'utilisateur doivent être conformes aux accords pertinents de l'« Accord d'annulation de compte de jeu ».

2.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que le jeu peut présenter des vulnérabilités logicielles, des défauts de mise à jour de version, des attaques de virus tiers, des plantages de jeu, des pannes de système ou des blocages ou d'autres facteurs, entraînant votre incapacité à vous connecter ou à utiliser votre compte d'utilisateur, ou entraînant des anomalies dans votre personnage de jeu, vos objets de jeu, votre équipement de jeu, vos ressources de jeu et d'autres données de compte, objets virtuels. Dans ce cas, nous avons le droit de geler temporairement le compte sur la base d'une notification préalable. Si l'état anormal des données est causé par un comportement inapproprié de l'utilisateur, nous avons le droit de restaurer le compte de jeu à son état d'origine avant que l'anomalie des données ne se produise (y compris la récupération des données transférées à des tiers), et nous ne sommes pas responsables de cela.

Section 3 : Règles du jeu

3.1 Règles de conduite de base

Vous confirmez que vous êtes tenu de respecter les lois, réglementations, ordonnances, décrets, interdictions ou autres restrictions gouvernementales obligatoires applicables dans votre juridiction, ainsi que les exigences du présent accord. Vous confirmez également que lorsque vous utilisez nos services ou que vous entrez en contact avec d'autres utilisateurs, votre conduite doit être conforme aux exigences susmentionnées.

3.2 Règles de nommage des personnages

Vous comprenez et acceptez pleinement que chaque utilisateur peut choisir un nom de personnage lui-même ou en sélectionner un au hasard via le système. De plus, dans le jeu auquel vous jouez, si les utilisateurs peuvent créer une "alliance" (c'est-à-dire la guilde du jeu des joueurs en général), alors les utilisateurs doivent également choisir un nom pour cette "alliance". Vous devez garantir que le nom de personnage, le nom de guilde ou toute autre marque que vous créez et qui est visible par les autres utilisateurs (collectivement appelés « noms ») que vous choisissez, respecte les directives suivantes et l'ordre public et les bonnes mœurs. Si nous pensons que le nom peut offenser autrui ou est inapproprié, nous avons le droit de : modifier ou supprimer le nom, avertir, interdire de parler et fermer les salles de discussion concernées, et/ou suspendre temporairement ou définitivement votre utilisation du programme ou des services.

3.3 Règles d'utilisation des avatars

Vous comprenez et acceptez pleinement que, dans le jeu, les utilisateurs ne peuvent pas utiliser d'images qui violent les lois, réglementations, ordonnances, décrets, interdictions ou autres restrictions gouvernementales obligatoires applicables dans votre juridiction, ainsi que les exigences du présent accord, comme avatars de personnage et d'alliance.

3.4 Dispositions interdisant les noms de personnages et les avatars

Vous ne devez pas utiliser les éléments suivants comme noms et avatars pour votre personnage ou votre alliance, etc. :

(1) Utiliser les noms ou les photos réelles d'autres personnes. Cela inclut, sans s'y limiter, d'autres utilisateurs, les "administrateurs de jeu", le "support de jeu" et d'autres employés ou représentants de la société.

(2) Noms et images contenant une signification "profane", y compris un langage vulgaire et des mots ou images qui peuvent offenser autrui, nuire à la réputation d'autrui, obscènes ou hostiles, ou insulter ou discriminer la race, la nationalité, la religion ou d'autres mots ou images haineux.

(3) Noms ou images dont les droits sont détenus par d'autres personnes ou entités sans l'autorisation écrite de cette personne ou entité.

(4) Noms et portraits de personnalités publiques, de célébrités, de stars des médias ou de dirigeants nationaux.

(5) Noms ou images contenant des marques (déposées ou non) ou des marques de service ou similaires à ces marques ou marques de service.

(6) Noms de personnages tirés du jeu.

(7) Noms ou images contenant du contenu lié à la drogue, au sexe, à l'alcool ou à une activité criminelle.

(8) Noms, logos et images de partis politiques, d'associations, d'organisations sociales, de pays (régions), d'organisations internationales, etc.

(9) Noms, logos, etc. de sites Web d'information, de journaux, de stations de radio et de télévision, d'agences de presse et d'autres médias d'information, ou utilisation non autorisée de noms, de logos, etc. ayant des attributs d'information tels que "nouvelles" et "reportages".

(10) Drapeaux nationaux de tous les pays (y compris les drapeaux actuels et abrogés), les drapeaux d'organisations internationales, etc.

(11) Noms géographiques, logos et images d'espaces importants tels que les zones administratives nationales, les lieux d'institutions et les bâtiments emblématiques qui sont contrefaits, imités ou associés de manière malveillante.

(12) Dans le but de nuire à l'intérêt public ou de rechercher des avantages illégitimes, insérer délibérément des codes QR, des adresses de sites Web, des e-mails, des coordonnées, etc., ou utiliser des fautes d'orthographe, des homonymes, des mots à consonance similaire, des coupures de phrases, des mots, des chiffres, des symboles et des lettres similaires.

(13) Contenir un contenu qui n'est pas conforme à la réalité, exagéré et susceptible de tromper ou d'induire le public en erreur. ou

(14) Contenir des lois et réglementations locales et d'autres contenus interdits.

Sinon, nous avons le droit de prendre une ou plusieurs des mesures de traitement stipulées à la section 8.6 du présent accord, et nous pouvons publier les résultats du traitement. Vous assumerez seul toutes les conséquences qui en découlent, et nous avons le droit de vous demander de nous indemniser pour toutes les pertes qui nous sont causées.

3.5 Règles relatives aux données hors ligne

Nous pouvons de temps à autre notifier et traiter les comptes d'utilisateurs ayant un comportement inapproprié ou les informations de données connexes conformément à la section 8.6 du présent accord, ou envoyer des informations de données ciblées ou non ciblées selon les besoins (y compris, mais sans s'y limiter, les annonces système, les informations de récompense ou de punition, etc.). Vous comprenez pleinement que les comportements ci-dessus peuvent se produire pendant votre période en ligne ou hors ligne, et si les comportements ci-dessus sont découverts pendant votre période hors ligne, vous ne devez pas vous défendre au motif que vous n'êtes pas en ligne ou que vous ne l'avez pas lu.

Section 4 : Protection des informations des utilisateurs

4.1 Vous acceptez et nous autorisez à collecter vos informations utilisateur afin de réaliser les objectifs du présent accord et des services connexes. Ces informations comprennent les informations de votre compte d'utilisateur, les données de jeu sous votre compte de jeu et d'autres informations que vous nous fournissez lors de l'utilisation de nos services de jeu ou que nous devons collecter sur la base de considérations de sécurité, d'optimisation de l'expérience utilisateur, etc. (y compris, mais sans s'y limiter, vos pilotes, CPU, adresse IP, système d'exploitation, etc.). Nous collecterons vos informations utilisateur conformément aux dispositions du présent accord et des lois pertinentes.

4.2 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin de mieux vous fournir des services de jeu et d'améliorer l'expérience de jeu, nous pouvons utiliser votre numéro de téléphone portable, votre compte Game Center, votre adresse e-mail et d'autres comptes que nous reconnaissons comme comptes de jeu (y compris les pseudonymes, les avatars et les relations d'amis dans ces comptes) et les informations d'opération connexes, les données de jeu et d'autres informations (y compris, mais sans s'y limiter, votre état de connexion, les informations/l'état de bataille, les informations de réussite, etc., ci-après dénommées « ces informations ») dans le jeu, et pouvons afficher ces informations à vous-même ou à d'autres utilisateurs ou amis.

4.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous ne fournissons, ne divulguons ou ne partageons pas vos informations personnelles telles que votre nom, votre numéro de pièce d'identité valide personnelle, vos coordonnées et votre adresse dans vos informations d'enregistrement à des tiers sans votre autorisation, sauf dans les cas suivants :

(1) Lorsque vous ou votre tuteur légal ou d'autres ayants droit concernés nous autorisent à divulguer.

(2) Lorsque vos informations d'identification personnelles sont fournies à la demande légale de votre tuteur légal.

(3) Lorsque les organes judiciaires, les organes administratifs ou les autorités de régulation nous demandent de les fournir sur la base de procédures légales.

(4) Lorsque nous intentons une action en justice ou un arbitrage contre vous afin de défendre nos droits et intérêts légitimes.

(5) Lorsque les lois et réglementations pertinentes nous obligent à divulguer, etc.

4.4 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous ou des partenaires tiers pouvons vous fournir des informations sur les activités, des informations promotionnelles, des informations de communication et d'autres types d'informations par SMS et par e-mail en fonction de vos informations utilisateur.

4.5 Vous vous engagez à respecter pleinement les informations personnelles de toute personne, y compris, mais sans s'y limiter, d'autres utilisateurs, que vous comprenez, recevez ou contactez via le jeu et les services connexes. Vous ne devez pas collecter, copier, stocker, diffuser, modifier, traiter ou utiliser les informations personnelles d'autres utilisateurs de toute autre manière, sinon, vous assumerez seul les conséquences qui en découlent.

4.6 Afin de protéger votre droit à la vie privée et de réglementer l'utilisation des informations personnelles des utilisateurs, nous avons formulé la « Politique de confidentialité du jeu War and Order » et les règles de protection des données connexes. Veuillez lire attentivement le contenu susmentionné. Sauf disposition contraire de la loi, si vous avez accepté ou autorisé que nous collections, utilisions ou traitions vos informations personnelles conformément à l'accord susmentionné, le retrait de ce consentement ou de cette autorisation n'affectera pas notre collecte, utilisation ou traitement des informations personnelles sur la base de votre consentement ou de votre autorisation auparavant, et notre collecte, utilisation ou traitement des informations personnelles pertinentes précédentes restera valide.

4.7 Nous accordons la priorité à la protection des informations utilisateur, de la vie privée et de la sécurité des données. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables de la perte de données de jeu.

Section 5 : Propriété et Licence

5.1 Nous avons autorisé les partenaires de coopération dans chaque zone de distribution à fournir le programme aux utilisateurs, et nous possédons tous les droits de propriété et de propriété intellectuelle liés au jeu et aux services connexes : y compris, mais sans s'y limiter, les comptes d'utilisateurs, les données de compte, l'historique du service client, les objets virtuels, les personnages, les noms de personnages, les informations sur les personnages, les noms de jeux, le code informatique, les thèmes, les intrigues, les dialogues, les slogans, les scènes de jeu, les concepts, les œuvres d'art, les animations, les effets sonores, la musique, les vidéos, les effets visuels, les méthodes d'exploitation, la documentation connexe, les petites applications contenues dans le jeu, les scripts de salle de discussion, les enregistrements d'utilisation de ce programme sur le service pour accéder au jeu et les enregistrements de données d'informations personnelles que vous fournissez. Vous comprenez et acceptez pleinement que nous avons le droit de fournir, de divulguer ou de transférer les informations mentionnées dans cette section à nos concédants de licence ou à nos licenciés, qui peuvent être situés à l'étranger. Le programme et les services peuvent contenir du contenu sous licence de tiers, et si une violation du présent accord est constatée, ces concédants de licence tiers peuvent exercer leurs droits.

5.2 Si vous créez des éléments ou d'autres œuvres basées sur le jeu ou les éléments liés au jeu que nous fournissons (ci-après dénommés "éléments adaptés par l'utilisateur"), les droits de propriété intellectuelle et la propriété de ces éléments adaptés par l'utilisateur seront conjointement détenus par nous et l'utilisateur. Vous acceptez d'autoriser de manière irrévocable et inconditionnelle nous, nos sociétés affiliées et des tiers à l'échelle mondiale, sans redevance, de manière permanente, transférable, sous-licenciable et sans restriction, les droits et licences pour reproduire, distribuer, publier, louer, exposer, exécuter, diffuser, modifier, adapter, sous-licencier, diffuser via des réseaux d'information et utiliser les éléments adaptés par l'utilisateur susmentionnés pour créer des œuvres dérivées, seul ou intégré à l'ensemble du jeu.

5.3 Si un tiers utilise des éléments adaptés par l'utilisateur sans notre autorisation ou celle de l'utilisateur, l'utilisateur autorise et accepte que nous prenions les mesures appropriées pour empêcher son acte de contrefaçon. Comme mentionné ci-dessus, les frais découlant des litiges en matière de contrefaçon seront à notre charge, et tous les avantages qui en découlent seront également exclusivement à notre disposition. Si nécessaire, l'utilisateur doit nous aider à fournir les documents justificatifs pertinents.

5.4 Nous nous réservons le droit exclusif de créer des produits dérivés basés sur le programme. Sans notre consentement écrit préalable, vous ne devez créer aucun produit dérivé sur l'infrastructure du programme.

5.5 Vous comprenez et acceptez pleinement que vous devez télécharger le logiciel de jeu de notre jeu afin d'obtenir les services de jeu. Vous pouvez télécharger le jeu depuis notre site officiel ou depuis une plateforme tierce que nous avons autorisée. Si vous téléchargez le jeu depuis une plateforme tierce non autorisée par nous, ou si vous téléchargez un autre jeu portant le même nom, nous ne vous fournirons pas l'utilisation normale du jeu. Nous ne verserons aucune compensation pour toute perte subie par l'utilisateur.

Section 6 : Services et restrictions du jeu

6.1 Vous comprenez et acceptez pleinement de respecter le présent accord et les règles du jeu pour utiliser les jeux et les services de nos jeux. Vous ne pouvez utiliser nos jeux et services de jeu qu'à des fins non commerciales.

6.2 Vous comprenez et acceptez pleinement qu'en utilisant le programme, vous serez lié par certaines normes de conduite déjà incluses dans les règles. Ces règles seront publiées et mises à jour de temps à autre sur le site officiel de la société, le site officiel de nos jeux, dans le jeu et sur les plateformes sociales. Tous les utilisateurs doivent respecter ces règles de service pour utiliser le programme. La société se réserve le droit de modifier ces règles de jeu à tout moment.

6.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin de garantir une bonne expérience de jeu, nous publions les règles du jeu dans le jeu. Veuillez lire attentivement et comprendre les règles ou les directives du jeu. Certains objets virtuels peuvent être soumis à une certaine période de validité. Quelle que soit la raison, si vous n'utilisez pas l'objet virtuel pendant la période de validité spécifiée, il expirera automatiquement une fois la période de validité expirée ; une fois que certains objets virtuels et devises virtuelles sont utilisés ou consommés, ils peuvent ne pas pouvoir être restaurés ou récupérés ; une fois que certaines intrigues de jeu sont vécues, elles peuvent ne pas pouvoir être réinitialisées.

6.4 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin de mieux vous fournir des services de jeu et d'optimiser l'expérience de jeu, nous avons le droit d'ajuster, de mettre à jour ou d'optimiser tout contenu, règle ou élément constitutif, etc. dans le jeu (y compris, mais sans s'y limiter, la conception artistique, les performances et les paramètres de valeur connexes de vos bâtiments, de votre équipement de jeu et d'autres objets virtuels, etc.). Et si nous apportons des ajustements, des mises à jour ou des optimisations correspondants, vous acceptez de ne pas nous tenir responsables de toute responsabilité légale.

6.5 Afin de vous offrir une meilleure expérience de jeu, nous avons le droit de mettre à jour le logiciel de jeu de temps à autre, ou de modifier certaines fonctions, effets ou gameplay du contenu du logiciel, afin de rendre le jeu plus parfait et les fonctions plus complètes.

6.6 Après la mise à jour du logiciel de jeu, veuillez mettre à jour ou télécharger la dernière version du logiciel de jeu. Nous ne garantissons pas que l'ancienne version du logiciel de jeu peut être utilisée normalement et profiter des services connexes. Veuillez télécharger la dernière version à temps.

6.7 Vous comprenez et acceptez pleinement que vous ne pourrez peut-être pas accéder au jeu à tout moment.

6.8 Vous comprenez et acceptez pleinement que la société a le droit de transférer ou de supprimer certaines données de jeu passées stockées sur le serveur de jeu de la société afin de garantir votre expérience de jeu et celle des autres utilisateurs.

6.9 Politique relative aux mineurs

6.9.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que nos jeux sont interdits aux mineurs et aux enfants, mais nous prendrons également des mesures efficaces et pratiques conformément aux lois et réglementations pertinentes et aux dispositions du présent accord pour empêcher les mineurs et les enfants d'utiliser les services de jeu, y compris la prise de mesures techniques, les signalements des joueurs, la vérification de l'âge de l'utilisateur et d'autres mesures nécessaires. Afin de garantir l'authenticité de l'âge de l'utilisateur, vous devez fournir des informations d'âge réelles, exactes et complètes et les documents justificatifs pertinents lorsque nous l'exigeons. Tous les joueurs doivent éviter de publier ou de générer tout contenu qui nuit à la santé physique et mentale des mineurs et des enfants lors de l'utilisation des services de jeu, et créer conjointement un environnement de jeu sain.

6.9.2 Si vous êtes un mineur ou un enfant, veuillez quitter nos jeux et cesser d'utiliser nos services. Si vous violez cette disposition, nous avons le droit de prendre des mesures pertinentes contre vous conformément aux dispositions des sections 6.10 et 8.6 du présent accord. Si vous pensez qu'un mineur ou un enfant a utilisé nos jeux sans la participation de ses parents ou de son tuteur, veuillez nous contacter par e-mail et le signaler.

6.10 Nous avons le droit de prendre une ou plusieurs des mesures suivantes conformément aux lois, réglementations et politiques nationales pertinentes, aux autres clauses du présent accord, aux stratégies opérationnelles de la société ou aux demandes raisonnables de votre tuteur légal :

(1) Supprimer votre compte de jeu, vos données de jeu et d'autres informations connexes.

(2) Votre tuteur légal exige que des mesures raisonnables soient prises ou que nous décidions de prendre d'autres mesures raisonnables pour vous interdire d'utiliser nos jeux.

(3) Cesser de vous fournir des services de jeu.

(4) Autres mesures connexes requises par les lois, réglementations ou politiques nationales.

6.11 Vous comprenez et acceptez pleinement que, en aucun cas, nous ne serons responsables des pertes que vous subissez lors de l'utilisation de nos jeux et services de jeu en raison d'un cas de force majeure. La force majeure comprend, mais sans s'y limiter, les lois, réglementations, politiques, ordres des agences gouvernementales et autres actes gouvernementaux nationaux, ou d'autres événements imprévisibles, inévitables et insurmontables tels que les tremblements de terre, les inondations, les chutes de neige, les incendies, les tsunamis, les typhons, les grèves, les guerres, les maladies infectieuses, etc. Compte tenu de la nature particulière d'Internet et des objectifs du présent accord, la force majeure comprend également les situations suivantes qui affectent les services de jeu que nous fournissons : attaques de pirates informatiques, impacts majeurs causés par des ajustements de la technologie des télécommunications, fermetures temporaires causées par les réglementations gouvernementales, opérations temporaires ou à long terme causées par les politiques ou les exigences de la plateforme, attaques de virus, faillite des partenaires commerciaux exploitant des jeux ou restrictions des organes judiciaires compétents sur leur capacité à exécuter leurs activités, construction, mise en œuvre, maintenance et autres aspects opérationnels du réseau de services, entraînant des problèmes de service et des exigences de politique opérationnelle.

6.12 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous pouvons utiliser des moyens techniques pour comprendre la mémoire vive (RAM) et/ou le processeur (CPU) de votre appareil (y compris, mais sans s'y limiter, les ordinateurs, les téléphones portables et les tablettes) afin d'identifier tout programme tiers non autorisé fonctionnant simultanément avec le jeu. Une fois qu'un programme tiers non autorisé est détecté, le programme nous renverra des informations connexes, y compris, mais sans s'y limiter, les informations de votre compte, les informations détaillées sur le programme tiers non autorisé détecté, l'heure et la date de la découverte, et nous prendrons les mesures stipulées à la section 8.6 du présent accord pour lutter contre ce comportement non autorisé. Aux fins du présent accord, un « programme tiers non autorisé » désigne un logiciel tiers qui, à notre seule discrétion, présente l'une des caractéristiques suivantes :

(1) Permettre ou aider à la triche ou à un comportement similaire.

(2) Permettre aux utilisateurs de modifier ou de pirater illégalement l'interface, l'environnement ou l'expérience de jeu d'une manière qui n'est pas expressément autorisée par nous.

(3) Intercepter, « extraire (MINE) » ou collecter des informations du programme ou via le programme d'une autre manière.

En particulier, les « programmes tiers non autorisés » comprennent, sans s'y limiter, les « programmes auxiliaires » (ADDON), les « programmes d'amélioration de jeu » (MOD), les « logiciels de programme robotique » (BOTS), les « programmes de piratage » (HACK), les « programmes d'entraînement » (TRAINER) ou les « programmes de triche » (CHEAT), etc.

6.13 Vous comprenez parfaitement qu'il existe une situation objective de non-interopérabilité entre les différents systèmes d'exploitation, et que cette situation objective n'est pas causée par nous. Cela peut entraîner le fait que vos données de recharge et de jeu dans un certain système d'exploitation ne peuvent pas être transférées en douceur vers un autre système d'exploitation. Vous assumez le risque de perte de données de paiement et de données de jeu en raison de votre passage d'un système à l'autre, et nous n'assumons aucune responsabilité.

6.14 Vous comprenez et acceptez pleinement que, lorsque nous décidons de cesser d'exploiter le jeu de manière indépendante ou lorsque le jeu cesse d'être exploité pour toute autre raison, nous traiterons les questions liées à la cessation d'exploitation du jeu conformément aux lois et réglementations nationales pertinentes relatives à la cessation d'exploitation des jeux en ligne, afin de protéger les droits et intérêts légitimes des utilisateurs.

Section 7 : Politique de tarification

7.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que, lorsque nous fournissons des jeux et des services, nous pouvons vous facturer certains frais pour une partie du contenu et des services du jeu, y compris, mais sans s'y limiter, la monnaie virtuelle et les objets virtuels. Dans ce cas, nous vous le rappellerons clairement sur les pages concernées. Si vous refusez de payer ces frais, vous ne pourrez peut-être pas utiliser le contenu et les services concernés. Pour notre contenu et nos services tarifaires, vous devez acheter conformément à la politique de tarification que nous avons annoncée ; sinon, nous pouvons refuser ou cesser immédiatement de vous fournir le contenu et les services liés au jeu.

7.2 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous avons le droit de décider du mode de tarification et des normes tarifaires des services liés au jeu, et que nous avons le droit d'ajuster la politique de tarification à tout moment en fonction des besoins. Le mode de tarification spécifique et les normes tarifaires du jeu, y compris, mais sans s'y limiter, les règles de tarification spécifiques pour le droit d'utiliser des objets virtuels et des services à valeur ajoutée (le cas échéant) dans le jeu, sont tous promulgués par nous sur les canaux de publication officiels, ou dans les centres commerciaux d'accessoires du jeu, les interfaces d'achat, les interfaces de recharge, les sites officiels du jeu et d'autres modules de manière courante dans l'industrie.

7.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que les services de jeu que nous vous fournissons sont des activités commerciales, et vous avez le droit de décider de manière indépendante si vous payez les frais correspondants pour obtenir les services de jeu correspondants en fonction des éléments de facturation que nous avons déterminés (y compris, mais sans s'y limiter, l'achat du droit d'utiliser des objets virtuels dans le jeu, l'acceptation d'autres services à valeur ajoutée et d'autres éléments de facturation) et des normes tarifaires. Si vous ne payez pas les frais correspondants conformément aux normes correspondantes, vous ne pourrez pas obtenir les services de jeu correspondants. Vous reconnaissez et acceptez que la modification ou l'ajustement des éléments de facturation ou des normes de facturation est un comportement commercial normal, et vous ne devez pas nous demander de verser une compensation ou une indemnisation en raison de la modification ou de l'ajustement des éléments de facturation ou des normes de facturation.

7.4 Vous pouvez utiliser des méthodes de paiement spécifiques et disponibles pour effectuer des paiements, y compris, mais sans s'y limiter, les cartes de crédit, les cartes de débit, PayPal ou d'autres comptes similaires, et vous acceptez d'accepter les termes et conditions applicables à chaque mode de paiement que vous choisissez. Les clients utilisant des modes de paiement autres que les cartes de crédit peuvent encourir des frais de traitement de paiement supplémentaires. Lorsque vous fournissez des informations de carte de crédit ou d'autres informations de paiement, vous déclarez que vous êtes l'utilisateur autorisé de la carte de crédit ou d'un autre mode de paiement. Vous devez garantir que les informations de votre compte de paiement sont complètes, exactes et légales. Si les informations de votre compte de paiement sont modifiées (par exemple, si vous modifiez l'adresse de facturation, le numéro de carte de crédit ou la date d'expiration de la carte de crédit), vous devez mettre à jour toutes les informations à temps pour que votre compte de facturation reste légal, complet et exact. Si votre compte de paiement est annulé, perdu ou volé, vous devez en informer immédiatement l'institution de paiement tierce. Nous pouvons aider au traitement, mais nous n'assumons aucune responsabilité.

7.5 Vous comprenez et acceptez pleinement que, sauf disposition contraire de la société, vous ne pouvez utiliser, acheter ou offrir gratuitement de la monnaie virtuelle ou des objets virtuels que dans les conditions, la portée et aux fins spécifiées par la société. La monnaie virtuelle du jeu ne doit pas être partagée, fusionnée ou transférée entre les utilisateurs.

7.6 Vous comprenez et acceptez pleinement qu'après avoir échangé une monnaie légale contre une monnaie virtuelle ou des objets virtuels, la monnaie légale est immédiatement convertie en la monnaie virtuelle ou les objets virtuels correspondants, et est considérée comme ayant été utilisée. Vous ne devez pas demander le remboursement de la monnaie légale susmentionnée pour quelque raison que ce soit. En aucun cas, la monnaie virtuelle et les objets virtuels ne peuvent être échangés contre une monnaie légale.

7.7 Vous comprenez et acceptez pleinement que, lorsque vous effectuez un achat de recharge de jeu ou un échange de monnaie virtuelle de jeu, d'objets virtuels ou de services à valeur ajoutée, veuillez confirmer l'état du compte et les informations de paiement pertinentes qui doivent être remplies. Si vous ne remplissez pas correctement les informations de paiement pertinentes pour des raisons personnelles, la monnaie virtuelle, les objets virtuels et les autres services à valeur ajoutée que vous avez achetés ou échangés ne seront pas remboursés, sauf disposition contraire impérative de la loi ; si vous rechargez un compte déjà suspendu, nous ne pourrons pas vous aider à effectuer la recharge de jeu correspondante. Lorsque vous lancez un remboursement pour un achat valide, nous avons le droit de déduire le même nombre d'objets virtuels ou de monnaie virtuelle que vous avez achetés et remboursés. Si le nombre correspondant n'est pas suffisant pour la déduction, nous déduirons d'autres monnaies virtuelles ou objets virtuels de même valeur, convertirons le niveau de construction en ressources correspondantes pour la déduction ou la rétrogradation.

7.8 Vous comprenez et reconnaissez pleinement qu'après avoir rechargé avec succès via le canal de paiement spécifié par le jeu officiel, pour des raisons techniques, le montant correspondant de la recharge peut être retardé, mais veuillez ne pas trop vous inquiéter. Si votre recharge échoue, veuillez nous contacter à temps.

7.9 Vous comprenez et reconnaissez pleinement que, pour les services de recharge que vous effectuez sur la plateforme officielle du jeu, toutes les informations, y compris, mais sans s'y limiter, les informations de compte bancaire (principal), les ordres bancaires, les détails des transactions bancaires, le flux, les enregistrements de paiement et les enregistrements de consommation, etc., générées lorsque vous effectuez des transactions via des institutions de paiement tierces (telles que PayPal, Apple Pay, Google Pay), si nous pouvons les collecter, nous les supprimerons ou les anonymiserons, sauf en cas de litige juridique ou d'exigence légale impérative. Lorsque vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du service de recharge de jeu, veuillez communiquer avec nous et l'institution de paiement tierce à temps. Nous vous aiderons activement à résoudre le problème, mais nous n'assumons aucune responsabilité pour les problèmes causés par des raisons qui ne sont pas les nôtres.

7.10 Nous vous déconseillons d'acheter, de recevoir des cadeaux, de faire appel à des tiers pour l'entraînement ou d'obtenir des objets virtuels ou de la monnaie virtuelle d'une autre manière que par l'intermédiaire de nos parties autorisées, en particulier les sites Web de plateformes de transactions électroniques en ligne ou les sites Web de recharge ouverts par des tiers. En effet, les objets virtuels et la monnaie virtuelle obtenus par l'intermédiaire de tiers peuvent être des biens volés obtenus par des criminels par le biais du vol, de la fraude, de plug-ins, etc., et les victimes peuvent demander la restitution ou porter plainte de diverses manières. Dans le même temps, si nous constatons que vous avez les comportements susmentionnés, nous avons le droit de prendre des mesures pertinentes contre vous conformément aux dispositions de la section 8.6 du présent accord.

7.11 Vous comprenez et reconnaissez pleinement que, si un compte fait l'objet d'une plainte d'un tiers ou d'une procédure judiciaire impliquant une transaction anormale ou une suspicion de fraude, nous avons le droit de geler le compte correspondant. Nous demandons au titulaire du compte correspondant de fournir les documents justificatifs correspondants dans les 14 jours suivant la date du gel, afin de prouver l'authenticité de la transaction ou le caractère non fondé de la plainte. Si les documents ne sont pas fournis dans le délai correspondant ou si l'examen des documents n'est pas approuvé, nous avons le droit de restaurer les données du compte à l'état antérieur à la recharge et de traiter le remboursement des fonds correspondants. Si le même compte est impliqué dans deux cas (inclus) ou plus, nous avons le droit de prendre les mesures stipulées à la section 8.6 du présent accord, telles que le gel temporaire ou permanent du compte et l'interdiction du compte d'utilisateur.

7.12 Si le contenu ou le nombre de votre monnaie virtuelle ou de vos objets virtuels ne correspond pas à l'état d'utilisation du service, nous pouvons corriger votre situation de jeu sans vous en informer au préalable. Si nous pensons que vous avez violé le présent accord et obtenu illégalement ou frauduleusement de la monnaie virtuelle ou des objets virtuels, nous pouvons supprimer la monnaie virtuelle ou les objets virtuels susmentionnés, et nous avons le droit de prendre les mesures stipulées à la section 8.6 du présent accord, telles que le gel temporaire ou permanent du compte et l'interdiction du compte d'utilisateur.

7.13 Sauf disposition contraire de la société, la monnaie virtuelle et les objets virtuels expirent à la date d'expiration, lorsque l'utilisateur annule son compte ou lorsque le service est résilié, et ne peuvent plus être utilisés. En outre, la période de validité de la monnaie virtuelle et des objets virtuels doit être déterminée par la société dans le service de jeu.

7.14 Les objets virtuels ou la monnaie virtuelle de jeu que vous achetez dans nos jeux sont définitifs. Aucun remboursement ne sera accordé, sauf si la société en décide autrement. Si votre compte d'utilisateur ou ce service de jeu est résilié pour quelque raison que ce soit, ou si nous arrêtons définitivement le service de jeu pour quelque raison que ce soit, tous les objets virtuels ou la monnaie virtuelle que vous avez achetés avec de la monnaie légale mais qui n'ont pas été utilisés seront définitivement supprimés.

7.15 Si les situations suivantes se produisent, nous avons le droit de cesser ou de suspendre la fourniture de monnaie virtuelle si nous le jugeons nécessaire :

(1) En cas de dysfonctionnement de l'équipement nécessaire à la fourniture de monnaie virtuelle ;

(2) En cas de modification ou d'abrogation des lois et réglementations locales

(3) En cas de modification des conditions sociales locales

(4) Autres situations dans lesquelles la société doit cesser ou suspendre la fourniture de monnaie virtuelle.

Section 8 : Restrictions relatives au comportement des utilisateurs

8.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que vous devez respecter les lois et réglementations locales, respecter les coutumes et les normes morales locales, et assumer seul la responsabilité légale de votre propre comportement et de celui de votre compte. Dans le même temps, vous ne devez pas utiliser le contenu ou les services du jeu pour des affaires qui violent les lois et réglementations locales.

8.2 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin de maintenir un environnement de jeu sain, les comportements suivants seront considérés comme un comportement manifestement "inéquitable" et seront considérés par nous comme une violation du présent accord. Nous avons le droit de prendre une ou plusieurs des mesures de traitement stipulées à l'article 8.6 du présent accord, et nous pouvons publier les résultats du traitement. Vous assumerez seul toutes les conséquences qui en découlent, et nous avons le droit de vous demander de nous indemniser pour toutes les pertes qui nous sont causées :

(1) Utiliser ou exploiter des erreurs de conception, des fonctionnalités non prouvées et/ou des "défauts de programme" ("bugs") pour accéder à des programmes qui ne sont pas encore disponibles ou pour obtenir un avantage concurrentiel sur d'autres utilisateurs.

(2) Rétro-ingénierie, décompilation, désassemblage, simulation de protocole, modification de programmes ou de services de jeu, ajout de composants non autorisés au jeu ou utilisation de programmes d'écoute de paquets, etc. lors de l'exécution de programmes ou de services de jeu, tout comportement susceptible de modifier les fonctions du jeu ou de déchiffrer le code source du jeu. Et utiliser n'importe quel outil pour pirater, supprimer ou modifier (hack) le logiciel client ou serveur.

(3) Utiliser tout produit logiciel qui obtient des informations du programme par le biais de la « détection et de la surveillance des paquets ».

(4) Utiliser des bugs de jeu pour se livrer à des activités illégales, ou utiliser des bugs pour attaquer l'exécution et les services du jeu, perturber l'environnement du jeu ou causer une violation des droits légaux d'autrui.

(5) Aider ou participer à des attaques contre les serveurs informatiques (« serveurs ») qui prennent en charge les services, ou toute activité susceptible de perturber l'expérience des autres utilisateurs.

(6) Utiliser ou développer indépendamment des logiciels, des plug-ins, des programmes externes ou des systèmes qui ne sont pas publiés par nous, ou des comportements d'entraînement, utilisés pour le jeu et/ou pour obtenir des avantages indus.

(7) Copier, enregistrer, diffuser, afficher et modifier de quelque manière que ce soit des programmes ou des services de jeu, d'autres images, textes, audio et vidéo liés au jeu, tout ou partie des données du programme sans autorisation.

(8) Afficher, enregistrer, diffuser en direct ou diffuser à d'autres tout ou partie du contenu du jeu ou des services sur une plateforme ou un autre lieu public sans autorisation.

(9) Utiliser le jeu ou les services que nous fournissons pour se livrer à des activités à but lucratif.

(10) Modifier ou masquer le nom du jeu ou notre nom, notre marque, nos informations sur le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle.

(11) Voler les comptes de jeu d'autrui, ou les comptes de jeu qui ne sont pas volés par soi-même mais qui sont réellement utilisés sont les comptes de jeu volés par autrui, ou acheter et vendre des comptes.

(12) Utiliser la fraude, la fiction, la dissimulation, la tromperie et d'autres moyens pour tromper les comptes, les ressources, la monnaie virtuelle, d'autres objets ou avantages d'autres utilisateurs du jeu, et perturber l'environnement et l'ordre du jeu.

(13) Interférer avec l'expérience normale des autres utilisateurs, générer et diffuser des effets négatifs sur le jeu en ligne ou hors ligne, y compris, mais sans s'y limiter, dénigrer et répandre des rumeurs sur le jeu, publier des sollicitations commerciales et/ou des publicités pour des biens et des services en dehors du jeu, etc.

(14) Tenter d'obtenir les mots de passe ou d'autres informations privées d'autres utilisateurs.

(15) Utiliser de manière inappropriée les canaux de support ou les boutons de plainte pour faire de fausses déclarations à nous ou aux agences gouvernementales.

(16) Mettre en œuvre des comportements interdits par les règles publiques qui doivent être respectées en vertu du présent accord ou d'autres lois et réglementations.

(17) Tout comportement que nous jugeons contraire à l'esprit du jeu.

8.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que votre communication ou interaction avec d'autres utilisateurs et nous est une partie intégrante du service, appelée dans le présent accord "chat avec d'autres utilisateurs". Vous comprenez et acceptez par la présente que nous avons le droit de surveiller, d'enregistrer, d'examiner, de divulguer ou de supprimer le contenu de votre chat sans vous en informer au préalable. En outre, vous confirmez par la présente que vous êtes conscient et acceptez d'assumer seul les risques découlant du chat du programme. Lorsque vous chattez avec d'autres utilisateurs dans le jeu, vous ne devez pas :

(1) Transmettre ou publier du contenu ou un langage que nous jugeons nuisible, y compris, mais sans s'y limiter, tout contenu ou langage illégal, nuisible, menaçant, frauduleux, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, haineux, pornographique ou qui insulte, discrimine la race, l'origine ethnique, la nationalité, la religion, l'orientation sexuelle ou qui est autrement détestable, ainsi que les informations sur l'achat et la vente d'objets virtuels dans le jeu qui violent l'esprit d'équité du jeu, et vous ne devez pas non plus utiliser des fautes d'orthographe ou des mots proches des noms à usage restreint susmentionnés pour contourner les restrictions sur le contenu et la langue ci-dessus ;

(2) Se livrer à tout comportement destructeur, tel que : « spammer » intentionnellement pour empêcher les autres utilisateurs de lire le contenu de l'écran de chat, ou configurer des macros contenant une grande quantité de texte qui ont pour effet de perturber le flux normal du chat lors de l'utilisation, télécharger des virus, des chevaux de Troie, des bombes à retardement et d'autres contenus susceptibles d'endommager le système de service ou d'affecter sa stabilité.

(3) Interférer avec les conversations normales ou mettre en œuvre des comportements qui ont un impact négatif sur les autres utilisateurs, y compris, mais sans s'y limiter, la publication de sollicitations commerciales et/ou de publicités pour des biens et des services en dehors du jeu ;

(4) Envoyer en continu des informations non sollicitées et indésirables à un seul utilisateur ou publier en continu des informations similaires dans une zone de chat, y compris, mais sans s'y limiter, l'envoi continu de publicités pour vendre des biens ou des services ;

(5) Diffuser ou publier des informations privées sur tout utilisateur sur le programme ou sur des sites Web ou des forums liés au programme ;

(6) Utiliser des logiciels robots ou d'autres technologies automatisées pour collecter des informations à partir du jeu ou des forums ou des réseaux que nous possédons ou gérons, sauf autorisation spéciale de notre part ;

(7) Harceler, frauder, menacer, traquer, humilier tout utilisateur ou le mettre mal à l'aise, affecter son attention ou le mettre mal à l'aise ;

(8) Tricher ou exploiter des débordements (exploits) lors de l'utilisation du programme, y compris, mais sans s'y limiter, la modification du programme ;

(9) Participer à des actes que nous jugeons susceptibles d'amener ou de conduire à ce qu'un utilisateur d'un programme soit trompé ou perde des objets virtuels, des ressources ou tout autre objet de jeu qu'il a obtenu par des moyens autorisés dans le programme en raison d'une fraude ;

(10) Imiter toute personne réelle (y compris, mais sans s'y limiter, un « administrateur de jeu », tout autre agent ou employé de notre part), ou amener les autres à croire que les messages que vous publiez dans le programme constituent des messages de serveur ou des messages publiés par nos agents ou employés ;

(11) Télécharger ou publier du contenu qui viole les droits de propriété intellectuelle (y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les droits de marque) ou les droits publics/privés de tout tiers ;

(12) Dans le but de nuire à l'intérêt public ou de rechercher des avantages illégitimes, inclure intentionnellement des codes QR, des adresses Web, des e-mails, des coordonnées, etc., ou utiliser des fautes d'orthographe, des homonymes, des mots à consonance similaire, des coupures de phrases, des mots, des chiffres, des symboles et des lettres similaires.

8.4 Vous comprenez et acceptez pleinement que les utilisateurs ne peuvent pas effectuer de transactions hors ligne et ne doivent pas obtenir de comptes de jeu, de monnaie virtuelle, d'objets virtuels et d'autres services de jeu par le biais d'achats, de cadeaux ou d'autres moyens auprès de tiers non autorisés par nous. Les utilisateurs ne peuvent pas partager et/ou vendre des comptes de jeu et des ressources. Nous ne sommes pas responsables de vos transactions susmentionnées et n'acceptons pas les plaintes découlant de litiges survenus à la suite de celles-ci. Vous assumerez seul toutes les conséquences qui en découlent.

8.5 Vous comprenez et acceptez pleinement que, afin de créer un bon environnement de jeu et une expérience de jeu de qualité, vous ne devez pas utiliser le jeu pour rechercher des avantages économiques. Si votre objectif en utilisant ce jeu n'est pas de profiter du jeu, mais de rechercher des profits, toutes vos transactions, objets virtuels, monnaie virtuelle et revenus à des fins économiques dans le jeu seront considérés comme des profits illégaux. Nous avons le droit d'enquêter sur votre responsabilité légale.

8.6 Vous comprenez et acceptez pleinement que, si nous déterminons après examen qu'un utilisateur a violé les dispositions du présent accord, nous prendrons les mesures appropriées (y compris, mais sans s'y limiter : ne pas enregistrer ou modifier les informations du compte, avertissements, interdiction de parole, correction dans un délai limité, réduction ou restriction de vos revenus de jeu, déduction des valeurs numériques, récupération des objets virtuels, restriction des autorisations d'utilisateur ou des fonctions du compte, déconnexion forcée, gel temporaire ou permanent du compte, suppression du compte, interdiction du compte d'utilisateur, interdiction de réinscription, suppression des archives et des données, etc.). Nous pouvons publier les résultats du traitement ou signaler les informations pertinentes aux services concernés conformément aux lois et réglementations, etc. Nous avons le droit de vous demander de nous indemniser pour toutes les pertes que nous avons subies en raison de votre violation. Si votre comportement entraîne ou génère vos propres pertes et/ou toute réclamation, demande ou perte revendiquée par un tiers, vous devez assumer la responsabilité de manière indépendante ; si nous subissons des pertes en raison de cela, vous devez également nous indemniser ensemble.

Section 9 : Juridiction et droit applicable

Veuillez lire attentivement ce contenu, car il affecte vos droits, y compris votre droit d'intenter une action en justice ou un arbitrage.

9.1 Sauf indication expresse contraire, le présent accord est régi par les lois et les règlements du lieu d'arbitrage, à l'exclusion de toute règle de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue de l'application. Si vous choisissez volontairement d'accéder au service depuis un autre lieu en dehors de cette zone, vous devez également respecter les lois locales (dans la mesure où les lois locales sont applicables). Le logiciel de jeu reste soumis aux contrôles d'exportation pertinents. Le logiciel du programme ne peut pas être téléchargé, exporté ou réexporté en dehors de cette zone.

9.2 Afin de raccourcir le temps de résolution et de réduire les coûts de résolution, vous et nous convenons de résoudre d'abord les litiges, controverses, conflits ou demandes de réclamation (collectivement appelés « litiges ») par le biais d'une procédure de résolution informelle afin de parvenir à la même solution. C'est-à-dire qu'en cas de litige, nous et vous devons d'abord tenter de résoudre tout litige de manière informelle dans les 45 jours civils précédant le lancement de la procédure d'arbitrage. La procédure informelle de résolution des litiges sera considérée comme commençant à la date de réception d'une notification écrite d'une partie à l'autre (notification écrite du litige). La notification écrite du litige doit inclure les informations de compte et les coordonnées du plaignant, décrivant la nature et le fondement du litige. La notification écrite du litige doit être envoyée à [wao@camel4u.com].

9.3 Arbitrage exécutoire : si les deux parties ne parviennent pas à résoudre le litige dans les 45 jours civils suivant le début de la procédure informelle de résolution des litiges (à l'exception des litiges civils expressément énumérés ci-dessous), vous acceptez que tout litige découlant de ces conditions ou lié à ces conditions soit soumis à la Commission d'arbitrage économique et commercial international de Chine, Centre d'arbitrage de Hong Kong (« CIETAC Hong Kong ») pour arbitrage, qui doit être soumis à CIETAC Hong Kong pour arbitrage conformément aux règles d'arbitrage en vigueur au moment de la demande d'arbitrage. Le lieu d'arbitrage est Hong Kong, Chine. La langue de la procédure d'arbitrage est le chinois. L'arbitrage peut trancher le litige sur la base d'avis et de documents écrits. Si une audience d'arbitrage est nécessaire, l'audience peut être menée par vidéo en ligne ou par téléphone. La sentence arbitrale est définitive et contraignante pour toutes les parties.

9.4 Si les clauses d'arbitrage susmentionnées sont invalides ou inapplicables à un litige, les deux parties conviennent de soumettre ce litige à un tribunal compétent à Hong Kong. Par la présente, vous acceptez et renoncez à toutes les objections concernant le manque de compétence personnelle et/ou un forum non convenable concernant le lieu du procès et la compétence, que ce soit par arbitrage ou par action en justice.

9.5 Vous et nous convenons que tout arbitrage ne s'applique qu'aux litiges entre vous personnellement et la société. Vous reconnaissez et acceptez que : (1) aucun arbitrage ne doit impliquer d'autres personnes ; (2) il n'y a aucun droit ou autorisation de contester conjointement ou d'utiliser des procédures pour contester conjointement ; (3) il n'y a aucun droit ou autorisation d'autoriser un agent à soulever un litige au nom du public ou d'autres personnes.

9.6 Vous et nous convenons que les litiges suivants ne sont pas limités par les clauses de négociation et d'arbitrage exécutoire susmentionnées : (1) tout litige tentant de faire respecter ou de protéger nos droits de propriété intellectuelle ou lié à la validité des droits de propriété intellectuelle ; (2) tout litige lié au vol, au piratage ou aux programmes non autorisés par la société, ou découlant de ces situations ; et (3) demander la levée d'une injonction du tribunal. Ces litiges seront jugés par un tribunal compétent pour la société. Vous et nous convenons de soumettre ces litiges à ce tribunal.

9.7 Afin d'éviter les litiges, le présent accord porte sur des questions liées aux données et aux technologies connexes. L'utilisateur accepte que les données stockées sur nos serveurs de jeu soient la norme de jugement. L'équipe de notre jeu garantit l'authenticité de ces données.

Nous publions le lien spécifique vers les valeurs de probabilité : http://web.camelgames-wao.com/content/wao_gl_us.html

Section 10 : Autres

10.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous nous réservons le droit entièrement indépendant de décider de modifier, de réviser, d'ajouter, de compléter ou de supprimer tout contenu du présent accord. Si des modifications substantielles sont apportées (selon le jugement indépendant de la société), elles seront annoncées par une ou plusieurs des méthodes suivantes : (1) publication d'une annonce sur le site officiel, (2) e-mail, (3) lettre envoyée par la poste, (4) fenêtre contextuelle, (5) notification dans le jeu, (6) correctif, (7) page importante de Facebook, du site Web ou du forum. Si vous ne pouvez pas accepter le contenu révisé, vous avez le droit de cesser d'utiliser le programme et les services. Si vous installez et/ou utilisez toujours le programme ou les services connexes après la modification du présent accord, cela signifie que vous acceptez tout le contenu révisé.

Nous pouvons modifier, réviser, suspendre ou arrêter tout ou partie du programme ou des services à tout moment en fonction de la situation du moment, y compris, mais sans s'y limiter, la fourniture de mises à jour matérielles/logicielles, la vérification ou la réparation du matériel/logiciel ou les pannes de courant, les données de jeu et d'autres informations sont centralisées, stockées ou téléchargées dans le programme, afin de se conformer aux lois applicables, d'éliminer les risques de sécurité ou de résoudre les urgences. Vous comprenez et acceptez pleinement que vous ne nous demanderez pas de payer une compensation pour ces actions pour quelque raison que ce soit.

10.2 Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par votre faute intentionnelle ou votre négligence grave. Dans le même temps, nous ne sommes pas responsables des circonstances particulières (y compris les situations où vous ou nous prévoyons ou pouvons prévoir la survenance de dommages) ou de tout dommage causé par notre négligence ou notre inconduite. Toutefois, si nous devons assumer la responsabilité des dommages-intérêts, vous acceptez que les dommages-intérêts que nous devons assumer ne dépassent pas le montant total de la monnaie virtuelle de jeu que vous avez achetée au cours du mois où les dommages sont survenus.

10.3 Vous comprenez et acceptez pleinement qu'en raison de la nature particulière des services Internet, nous avons le droit de modifier, d'interrompre ou de mettre fin à tout ou partie du contenu à tout moment conformément aux dispositions des lois et réglementations et aux exigences des autorités compétentes, à la situation de coopération avec les partenaires, aux plaintes, aux signalements de tiers et à la situation du développement de notre activité de jeu. Après la résiliation du service, tous les objets virtuels ou la monnaie virtuelle de votre jeu ne seront pas retournés.

10.4 Le présent accord constitue l'accord complet et unique entre vous et nous concernant les questions convenues dans le présent accord, et remplace tout accord oral ou écrit conclu concernant les questions du présent accord.

10.5 Si une disposition du présent accord est jugée illégale, invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera supprimée du présent accord sans affecter la validité des autres dispositions.

10.6 Notre non-exécution d'une disposition du présent accord ne doit pas être interprétée comme une renonciation au droit actuel ou futur à cette disposition, ni n'affectera notre droit d'exiger l'exécution de cette disposition à l'avenir. Notre renonciation expresse à une disposition, une condition ou une exigence du présent accord ne constitue pas une renonciation à la responsabilité de poursuivre à l'avenir une responsabilité conforme à cette disposition, cette condition ou cette exigence.

10.7 Nous et nos concédants de licence nous réservons tous les droits. Si vous avez des questions, vous pouvez nous envoyer un e-mail.

E-mail : wao@camel4u.com

Hong Kong Ke Mo software Co., Limited

Date d'entrée en vigueur : 15 novembre 2023