Contrat d'utilisation de War and Order

Important ! Veuillez lire attentivement avant de vous inscrire en tant qu'utilisateur du jeu War and Order !

Ceci est un contrat de licence de logiciel, et non d'un contrat de vente. Ce contrat repr¨¦sente un accord l¨¦galement contraignant entre HONG KONG KE MO SOFTWARE CO., LIMITED et vous, r¨¦gissant l'utilisation ou l'acc¨¨s aux services, y compris le jeu « War and Order », notre site web en ligne, les sites web sp¨¦cifiques au jeu, notre syst¨¨me logiciel, notre assistance ¨¤ la client¨¨le, les m¨¦dias sociaux, les canaux communautaires et tout autre service en ligne fourni par notre soci¨¦t¨¦ ou par des tiers autoris¨¦s. Ces services peuvent ¨ºtre utilis¨¦s par des visiteurs ou des utilisateurs enregistr¨¦s. Si vous refusez d'accepter les clauses d'un contrat, vous avez la possibilit¨¦ de ne pas acc¨¦der au jeu.

Le pr¨¦sent contrat d'utilisation (ci-apr¨¨s d¨¦nomm¨¦ « le contrat ») est un contrat g¨¦n¨¦ral conclu entre HONG KONG KE MO SOFTWARE CO., LIMITED et vous. La soci¨¦t¨¦ vous recommande vivement de lire attentivement et de comprendre pleinement l'int¨¦gralit¨¦ du pr¨¦sent contrat avant de vous inscrire en tant qu'utilisateur. Nous attirons tout particuli¨¨rement votre attention sur les clauses relatives ¨¤ la limitation ou ¨¤ l'exon¨¦ration de responsabilit¨¦ de la soci¨¦t¨¦, aux restrictions des droits de l'utilisateur, aux lois applicables et aux modalit¨¦s de r¨¦solution des litiges. Il est essentiel que vous compreniez pleinement ces aspects pour une utilisation en toute connaissance de cause.

L'utilisateur doit ¨ºtre pleinement conscient que s'il n'est pas en accord avec les clauses de ce contrat, il sera priv¨¦ du droit d'utiliser nos services de jeu. Conform¨¦ment ¨¤ notre processus d'inscription au jeu, une fois que vous avez accept¨¦ et adh¨¦r¨¦, ou que vous vous ¨ºtes inscrit avec succ¨¨s en tant qu'utilisateur de notre jeu, ou encore que vous avez acc¨¨s et utilisez le jeu apr¨¨s une inscription r¨¦ussie, la soci¨¦t¨¦ consid¨¦rera que vous avez pris connaissance, accept¨¦ sans r¨¦serve et vous conformez ¨¤ ce contrat. En cas de litige, l'utilisateur ne pourra pas se pr¨¦valoir de n'avoir pas lu attentivement ce contrat. Si vous refusez d'accepter ce contrat, vous avez la possibilit¨¦ de quitter le programme et de ne plus acc¨¦der ¨¤ ce jeu. Si vous avez des avis ou des suggestions concernant ce contrat ou nos services de jeu, veuillez contacter notre service client¨¨le. Nous serons ¨¤ votre disposition pour vous apporter l'aide n¨¦cessaire.

Si vous ¨ºtes mineur, nous vous recommandons vivement de lire attentivement ce contrat en compagnie de votre tuteur l¨¦gal ou de vos parents, en portant une attention particuli¨¨re aux conditions d'utilisation. Nos jeux sont exclusivement destin¨¦s aux adultes, et les mineurs n'ont en aucun cas l'autorisation d'y acc¨¦der ou de les utiliser de quelque mani¨¨re que ce soit. En cas de non-respect de ce contrat, nous d¨¦clinons toute responsabilit¨¦ juridique. Afin de v¨¦rifier avec certitude l'âge authentique des utilisateurs, nous nous r¨¦servons le droit de prendre toutes les mesures n¨¦cessaires, telles que demander la pr¨¦sentation d'une pi¨¨ce d'identit¨¦ officielle, pour valider l'âge des utilisateurs. Les utilisateurs ont l'obligation de nous fournir des informations sur leur âge qui soient v¨¦ridiques, exactes et compl¨¨tes lorsque nous le leur demandons. Dans certains pays, les utilisateurs doivent imp¨¦rativement ¨ºtre soumis ¨¤ la supervision de leurs parents et ¨¤ des syst¨¨mes anti-addiction. Vous acceptez de fournir ¨¤ notre soci¨¦t¨¦ des informations v¨¦ritables et compl¨¨tes afin de pouvoir vous identifier. Dans le cas contraire, vous serez seul responsable des cons¨¦quences d¨¦coulant de cette omission. De plus, la soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit d'exiger ¨¤ tout moment des pi¨¨ces justificatives telles qu'une pi¨¨ce d'identit¨¦, un passeport ou d'autres documents n¨¦cessaires, de votre part ou de vos parents (ou tuteurs), afin de prouver votre identit¨¦, ainsi que l'authenticit¨¦ et la validit¨¦ de la surveillance exerc¨¦e par vos parents (ou tuteurs). La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve ¨¦galement le droit, en se basant sur les documents soumis ¨¤ la soci¨¦t¨¦, de d¨¦cider ind¨¦pendamment de l'existence d'un syst¨¨me de surveillance parentale applicable ¨¤ votre âge ou ¨¤ celui des mineurs. Dans les limites permises par la loi applicable, la soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit d'¨¦tablir, de modifier et de mettre fin aux conditions d'utilisation du syst¨¨me de pr¨¦vention de l'addiction et du syst¨¨me de surveillance parentale. Vous devez avoir cr¨¦¨¦ un compte de jeu aupr¨¨s de notre soci¨¦t¨¦ avant de pouvoir utiliser ce programme. Toute utilisation de ce programme et des services qui y sont associ¨¦s doit ¨ºtre conforme ¨¤ la pr¨¦sente version ainsi qu'¨¤ toutes les versions futures. Toute utilisation non conforme ¨¤ notre programme de jeu ou ¨¤ nos services est express¨¦ment interdite.

Clause 1 : D¨¦finition

1.1 Contrat : Cela d¨¦signe collectivement le pr¨¦sent contrat, la politique de confidentialit¨¦, les r¨¨gles et directives de protection des informations personnelles des enfants, les r¨¨gles du jeu, ainsi que toute r¨¦vision ult¨¦rieure de ces documents. Une fois publi¨¦s, ces ¨¦l¨¦ments constituent des composantes indissociables du pr¨¦sent contrat.

1.2 La soci¨¦t¨¦: HONG KONG KE MO SOFTWARE CO., LIMITED sera d¨¦sign¨¦e dans le pr¨¦sent accord comme « Soci¨¦t¨¦ » ou « nous ».

1.3 Jeu ou Notre jeu : Cela fait r¨¦f¨¦rence au jeu « War and Order » exploit¨¦ par HONG KONG KE MO SOFTWARE CO., LIMITED. Cela englobe, sans s'y limiter, les versions PC, les versions mobiles et toutes les versions ou mises ¨¤ jour ult¨¦rieures publi¨¦es, y compris les logiciels clients, les syst¨¨mes logiciels, les logiciels serveurs, le code source, le code objet, les fichiers sources, etc. Cela peut ¨¦galement inclure les serveurs r¨¦seau pertinents, les sites web (y compris, mais sans s'y limiter, le site web officiel ou le forum officiel), les supports ¨¦lectroniques, les documents imprim¨¦s ou ¨¦lectroniques d¨¦sign¨¦s par la soci¨¦t¨¦.

1.4 Services : Les services d¨¦signent les services d'exploitation en ligne fournis par le fournisseur de jeu pour Notre jeu. Cela englobe, sans s'y limiter, notre site web en ligne, tout site web sp¨¦cifique au jeu, le syst¨¨me logiciel, le support client, les ressources de jeu, les outils pour les utilisateurs, les plateformes de m¨¦dias sociaux, les canaux communautaires et/ou tout autre service en ligne fourni par la soci¨¦t¨¦.

1.5 Vous : ¨¦galement appel¨¦ "joueur" ou "utilisateur", d¨¦signe une personne physique autoris¨¦e ¨¤ utiliser nos jeux et autres services.

1.6 Programme : Le pr¨¦sent contrat englobe notre programme de logiciel de jeu ainsi que les fichiers de ressources qui y sont associ¨¦s.

1.7 R¨¨gles du jeu : Font r¨¦f¨¦rence aux directives, aux r¨¨gles adress¨¦es aux utilisateurs et aux joueurs, aux annonces du jeu, aux conseils, aux notifications et ¨¤ tout autre contenu publi¨¦ et r¨¦vis¨¦ de mani¨¨re p¨¦riodique par le fournisseur de jeu concernant l'utilisation et le fonctionnement du jeu.

1.8 Mat¨¦riaux de jeu : D¨¦signent les ¨¦l¨¦ments utilis¨¦s dans le jeu, tels que les programmes, les ports, les images, les animations et autres ressources. Cela comprend, sans s'y limiter, les modules fonctionnels, les ressources mat¨¦rielles, les ressources cartographiques, ainsi que les œuvres d¨¦riv¨¦es li¨¦es au jeu, telles que les illustrations, les vid¨¦os, la musique, et autres.

1.9 Donn¨¦es de jeu : Font r¨¦f¨¦rence ¨¤ toutes les informations g¨¦n¨¦r¨¦es pendant l'utilisation du jeu et enregistr¨¦es par les serveurs. Cela comprend, mais sans s'y limiter, les donn¨¦es des personnages, les donn¨¦es des objets virtuels, les journaux d'activit¨¦ des utilisateurs, les journaux d'achats et autres donn¨¦es connexes.

1.10 Objets virtuels : Les objets virtuels sont des ¨¦l¨¦ments virtuels conçus par nous pour r¨¦pondre aux besoins des joueurs en mati¨¨re de production, de construction et d'¨¦changes dans le cadre des services de jeu. Ils peuvent ¨ºtre obtenus par le biais d'activit¨¦s en jeu, d'¨¦v¨¦nements officiels ou d'achats en monnaie l¨¦gale, ainsi que par l'¨¦change de monnaie virtuelle en jeu. Ces objets sont utilis¨¦s pour acqu¨¦rir divers services ¨¤ valeur ajout¨¦e sp¨¦cifi¨¦s dans le jeu, tels que des ressources, des ¨¦quipements (comme des armes) et d'autres ¨¦l¨¦ments du jeu. Nous en d¨¦tenons la propri¨¦t¨¦ et vous ne pouvez les utiliser qu'en respectant les lois et les r¨¨gles du jeu.

1.11 Monnaie virtuelle du jeu : Elle fait r¨¦f¨¦rence ¨¤ une devise virtuelle conçue par nous pour r¨¦pondre aux besoins d'¨¦changes et de transactions des joueurs dans le jeu. Elle peut ¨ºtre obtenue par le biais d'¨¦changes en monnaie l¨¦gale ou par le rechargement de comptes, et elle peut ¨ºtre utilis¨¦e pour ¨¦changer des objets virtuels ¨¤ l'int¨¦rieur du jeu. Cependant, cette monnaie virtuelle est limit¨¦e ¨¤ une utilisation et une circulation exclusivement ¨¤ l'int¨¦rieur du jeu, elle ne peut pas ¨ºtre convertie en monnaie l¨¦gale.

1.12 Comportements inappropri¨¦s des utilisateurs : Cela d¨¦signe les actions et les comportements qui ne sont pas conformes aux normes attendues des joueurs r¨¦guliers, tels qu'identifi¨¦s par l'analyse de nos donn¨¦es d'exploitation et les enqu¨ºtes manuelles. Ces comportements incluent toutes les actions interdites par les clauses de ce contrat et sont d¨¦finis par notre soci¨¦t¨¦ comme des comportements inappropri¨¦s des utilisateurs.

Clause 2 : Compte de jeu

2.1 Lier le compte

2.1.1 Vous vous engagez ¨¤ fournir ¨¤ la soci¨¦t¨¦ des informations personnelles et connexes v¨¦ridiques, l¨¦gales, exactes et valables afin de lier votre compte de jeu ou un compte tiers approuv¨¦ par la soci¨¦t¨¦, et ¨¤ accepter les services fournis par la soci¨¦t¨¦ via ce compte (ci-apr¨¨s d¨¦nomm¨¦ le "compte utilisateur"). À d¨¦faut, la soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit de prendre une ou plusieurs mesures conform¨¦ment ¨¤ l'article 8.6 du pr¨¦sent contrat, et peut publier les r¨¦sultats du traitement. Toutes les cons¨¦quences en d¨¦coulant seront enti¨¨rement ¨¤ votre charge. En outre, la soci¨¦t¨¦ pourra exiger que vous l'indemnisiez de toutes les pertes qu'elle aurait subies en raison de cela.

2.1.2 Si vous jouez ¨¤ ce jeu, vous avez le droit d'utiliser votre compte App Store, Google Play, Facebook, Huawei ou tout autre compte tiers approuv¨¦ par la soci¨¦t¨¦ pour lier votre compte de jeu.

2.1.3 En tant qu'utilisateur de notre jeu, vous pouvez acc¨¦der ¨¤ notre jeu via un compte temporaire. Cependant, nous vous recommandons fortement de lier votre compte de jeu ¨¤ un compte tiers comme Facebook, Google Play ID, App Store ID, etc. Si vous venez ¨¤ perdre le compte que vous utilisez dans notre jeu, nous pourrons vous aider ¨¤ r¨¦cup¨¦rer rapidement le compte li¨¦ ¨¤ un compte tiers. Mais si vous n'avez pas li¨¦ votre compte de jeu ¨¤ un compte tiers, nous ne serons malheureusement pas en mesure de vous apporter une quelconque assistance.

2.1.4 Vous acceptez que les informations personnelles que vous fournissez servent ¨¤ identifier le lien entre votre compte utilisateur et votre identit¨¦ r¨¦elle. Conform¨¦ment aux exigences l¨¦gales de certains pays, vous devez vous inscrire et vous connecter en utilisant votre v¨¦ritable nom.

2.1.5 Vous comprenez et acceptez que lorsque vous utilisez un compte temporaire, vous pouvez effectuer des achats int¨¦gr¨¦s au jeu ou des d¨¦penses. Cependant, sachez que si vous d¨¦sinstallez ou r¨¦installez le jeu, changez d'appareil informatique, de tablette ou d'autre p¨¦riph¨¦rique, ou si ces terminaux sont endommag¨¦s, toutes les donn¨¦es li¨¦es ¨¤ votre compte temporaire, y compris les donn¨¦es de jeu, de rechargement et de d¨¦penses, risquent d'¨ºtre d¨¦finitivement supprim¨¦es. Dans ce cas, il vous sera impossible de les consulter ou de les r¨¦cup¨¦rer. Toute perte r¨¦sultant de cette situation sera enti¨¨rement sous votre responsabilit¨¦.

2.2 Perte, utilisation, protection et suppression du compte

2.2.1 Si vous choisissez d'utiliser un compte tiers approuv¨¦ par la soci¨¦t¨¦ comme compte de jeu, vous devez imp¨¦rativement respecter les conditions d'utilisation et les r¨¨gles de ce compte tiers. En cas de probl¨¨me li¨¦ ¨¤ ce compte tiers, y compris mais sans s'y limiter le vol de votre compte, vous ¨ºtes seul responsable de contacter le tiers concern¨¦ et de r¨¦soudre la situation par vous-m¨ºme. La soci¨¦t¨¦ peut vous fournir une assistance raisonnable dans la mesure du possible, mais elle n'assume en aucun cas de responsabilit¨¦ pour les ¨¦v¨¦nements ou les cons¨¦quences li¨¦s ¨¤ l'utilisation de ce compte tiers.

2.2.2 Vous comprenez et acceptez enti¨¨rement que vous devez fournir les informations personnelles et d'enregistrement pertinentes afin de nous permettre d'effectuer les v¨¦rifications et validations n¨¦cessaires. La soci¨¦t¨¦ a le droit de transmettre ces informations que vous avez fournies ¨¤ des tiers, dans le but de les organiser, les conserver, les comparer ou les utiliser ¨¤ d'autres fins l¨¦gitimes. De plus, la soci¨¦t¨¦ a le droit de mettre en place des mesures de gestion, techniques et autres mesures raisonnables pour garantir la s¨¦curit¨¦ et l'int¨¦grit¨¦ des comptes utilisateurs. En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation stricte de bien garder votre identifiant et votre mot de passe, et de les utiliser de mani¨¨re correcte et s¨¦curis¨¦e. Toute partie qui manquerait ¨¤ ces obligations, entraînant des pertes, un vol de compte, des dommages ¨¤ d'autres utilisateurs ou d'autres formes de pr¨¦judices, sera tenue pour l¨¦galement et financi¨¨rement responsable des cons¨¦quences.

2.2.3 Vous comprenez et acceptez enti¨¨rement que si vous d¨¦couvrez une utilisation ill¨¦gale ou un piratage de votre compte et mot de passe, ou toute autre utilisation non autoris¨¦e de votre compte, vous devez imm¨¦diatement en informer la soci¨¦t¨¦ par des moyens s¨¦curis¨¦s afin qu'elle puisse prendre les mesures n¨¦cessaires. Lorsque vous informez la soci¨¦t¨¦, vous devez fournir les m¨ºmes informations personnelles que celles utilis¨¦es lors de votre enregistrement, ainsi que tout autre renseignement pertinent demand¨¦ par la soci¨¦t¨¦ pour v¨¦rifier votre identit¨¦. Apr¨¨s avoir reçu votre demande valide et v¨¦rifi¨¦ vos informations personnelles, la soci¨¦t¨¦ prendra sans d¨¦lai les mesures appropri¨¦es selon votre requ¨ºte ou la situation (incluant, mais sans s'y limiter, la suspension de l'acc¨¨s ¨¤ ce compte). Vous serez tenu l¨¦galement et financi¨¨rement responsable des cons¨¦quences des mesures prises par la soci¨¦t¨¦ suite ¨¤ votre demande, y compris les pertes subies par vous-m¨ºme ou d'autres utilisateurs. Si vous refusez de fournir des informations personnelles valides, si les informations fournies ne correspondent pas ¨¤ celles utilis¨¦es lors de l'enregistrement, ou si vous ne fournissez pas les autres renseignements demand¨¦s, la soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit de rejeter votre demande. Toute perte r¨¦sultant de cela sera enti¨¨rement ¨¤ votre charge.

2.2.4 Vous comprenez et acceptez enti¨¨rement que si vous n'avez pas utilis¨¦ le compte que vous avez enregistr¨¦ aupr¨¨s de la soci¨¦t¨¦ pendant une p¨¦riode cons¨¦cutive de trois ans, la soci¨¦t¨¦ aura le droit, apr¨¨s vous en avoir inform¨¦ par ¨¦crit au moins 30 jours ¨¤ l'avance, de supprimer et de traiter les donn¨¦es de jeu et les informations associ¨¦es ¨¤ ce compte. Cette mesure a pour but d'utiliser de mani¨¨re plus efficace les ressources de ses serveurs.

2.2.5 Nos jeux proposent une fonctionnalit¨¦ vous permettant de supprimer votre compte de jeu ¨¤ tout moment. Pour ce faire, vous pouvez supprimer votre compte conform¨¦ment aux conditions d¨¦crites ci-dessous ou nous contacter directement si vous remplissez ces conditions sp¨¦cifiques.

Vous comprenez et acceptez pleinement que si vous supprimez votre compte de jeu, tous les ¨¦l¨¦ments qui y sont associ¨¦s seront ¨¦galement effac¨¦s de mani¨¨re d¨¦finitive. Avant de proc¨¦der ¨¤ la suppression de votre compte, il est de votre responsabilit¨¦ de vous assurer d'avoir finalis¨¦ toutes les transactions en cours et de ne plus d¨¦tenir aucun avantage ou r¨¦compense li¨¦ ¨¤ ce compte (y compris les revenus de jeu g¨¦n¨¦r¨¦s pendant votre utilisation ainsi que les revenus futurs potentiels). La soci¨¦t¨¦ aura le droit de supprimer tous les b¨¦n¨¦fices de jeu associ¨¦s ¨¤ ce compte, tels que les abonnements actifs, les niveaux et progressions de votre personnage, les devises virtuelles non utilis¨¦es, les objets virtuels, les services ¨¤ valeur ajout¨¦e non expir¨¦s ou non consomm¨¦s, ainsi que tout autre avoir de jeu g¨¦n¨¦r¨¦, mais non totalement exploit¨¦, ou toute r¨¦compense future attendue. Vous serez tenu responsable de toutes les cons¨¦quences r¨¦sultant de cette suppression.

2.3 Vous reconnaissez et acceptez que le jeu puisse ¨ºtre sujet ¨¤ des failles logicielles, des probl¨¨mes de mises ¨¤ jour, des attaques de virus tiers ou d'autres facteurs, pouvant entraîner l'impossibilit¨¦ pour vous d'acc¨¦der ¨¤ votre compte de jeu ou causer des anomalies concernant votre personnage, vos objets, vos ¨¦quipements, ressources de jeu, ainsi que toute autre donn¨¦e de compte ou ¨¦l¨¦ment virtuel. Dans de tels cas, la soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit, apr¨¨s vous en avoir pr¨¦alablement inform¨¦, de geler temporairement votre compte afin d'en pr¨¦server l'int¨¦grit¨¦. Si l'¨¦tat anormal des donn¨¦es est dû ¨¤ un comportement inappropri¨¦ de votre part dans le jeu, la soci¨¦t¨¦ r¨¦tablira votre compte dans son ¨¦tat original ant¨¦rieur ¨¤ l'apparition de l'anomalie (y compris en r¨¦cup¨¦rant les donn¨¦es transf¨¦r¨¦es depuis des tiers). Dans cette hypoth¨¨se, la soci¨¦t¨¦ sera d¨¦gag¨¦e de toute responsabilit¨¦.

Clause 3 : R¨¨gles du jeu

3.1 R¨¨gles de base de comportement

En acceptant ce contrat d'utilisation, vous reconnaissez express¨¦ment que vous avez l'obligation l¨¦gale de vous conformer ¨¤ toutes les lois applicables et ¨¤ toutes les r¨¦glementations gouvernementales en vigueur dans votre r¨¦gion. De plus, vous d¨¦clarez que vous comprenez parfaitement ces r¨¨gles et r¨¦glementations, et vous confirmez par la pr¨¦sente que vous vous engagez ¨¤ respecter ces r¨¨gles et r¨¦glementations lorsque vous interagissez avec d'autres utilisateurs et utilisez le programme.

3.2 R¨¨gles de renommage des personnages

Il est important que vous compreniez et acceptiez que chaque utilisateur ait la possibilit¨¦ de choisir son propre nom de personnage ou qu'un nom soit attribu¨¦ de mani¨¨re al¨¦atoire par le syst¨¨me. De plus, les utilisateurs ont la possibilit¨¦ de former des "alliances" (g¨¦n¨¦ralement des communaut¨¦s de joueurs ¨¤ l'int¨¦rieur du jeu) et doivent ¨¦galement choisir un nom pour cette "alliance". Cependant, il est imp¨¦ratif de respecter des normes de d¨¦cence et de respect mutuel lors du choix d'un nom de personnage, de la cr¨¦ation d'une "alliance" ou de toute autre forme d'identification visible par les autres utilisateurs du programme ou du service. Si la soci¨¦t¨¦ juge que les noms choisis peuvent ¨ºtre offensants ou inappropri¨¦s, elle se r¨¦serve le droit de prendre des mesures appropri¨¦es, telles que la modification du nom, la suppression de l'identification, la fermeture des discussions associ¨¦es, ou m¨ºme la suspension temporaire ou la r¨¦siliation d¨¦finitive de votre droit d'utiliser le programme ou le service. Il est interdit d'utiliser des noms de personnage ou d'alliance qui sont consid¨¦r¨¦s comme les suivants :

1) Se faire passer pour une autre personne et utiliser son nom, que ce soit celui d'un "administrateur du jeu", d'un "support du jeu" ou d'un membre du personnel ou d'un repr¨¦sentant de la soci¨¦t¨¦.

2) Les noms qui comportent des termes blasph¨¦matoires, des langages vulgaires, des expressions offensantes, diffamatoires, obsc¨¨nes, hostiles ou qui contiennent des mots haineux ¨¤ l'¨¦gard de certaines races, nations, religions ou autres.

3) Des noms appartenant ¨¤ d'autres personnes ou entit¨¦s qui d¨¦tiennent des droits exclusifs sur ces noms, sans avoir obtenu pr¨¦alablement l'autorisation expresse de la personne concern¨¦e ou une autorisation ¨¦crite de l'entit¨¦ en question.

4) Des noms de personnalit¨¦s publiques, de c¨¦l¨¦brit¨¦s ou de stars des m¨¦dias.

5) Des noms qui contiennent des marques commerciales (d¨¦pos¨¦es ou non) ou des logos de services, ou qui sont similaires ¨¤ ces marques commerciales ou ces logos de services.

6) Des noms de caract¨¨res tir¨¦s du jeu.

7) Des noms contenant des r¨¦f¨¦rences ¨¤ des drogues, ¨¤ la sexualit¨¦, ¨¤ l'alcool ou ¨¤ des comportements criminels.

Vous ne devez pas utiliser des noms similaires, y compris ceux comportant des fautes d'orthographe d¨¦lib¨¦r¨¦es, afin de contourner les restrictions susmentionn¨¦es sur les noms. De plus, vous n'¨ºtes pas autoris¨¦ ¨¤ utiliser des combinaisons de noms de famille ou de pr¨¦nom qui enfreignent les restrictions susmentionn¨¦es.

3.3 R¨¨gles relatives aux discussions et aux interactions avec d'autres joueurs

Vous comprenez pleinement et acceptez que la communication avec d'autres utilisateurs et membres du personnel de la soci¨¦t¨¦ est une partie int¨¦grante du programme, d¨¦sign¨¦e dans le pr¨¦sent accord comme "la discussion avec d'autres utilisateurs". Votre contenu de discussion peut ¨ºtre surveill¨¦, enregistr¨¦, examin¨¦, divulgu¨¦ ou supprim¨¦ par la soci¨¦t¨¦ sans pr¨¦avis. Par la pr¨¦sente, vous comprenez et acceptez que l'entreprise a le droit de surveiller, enregistrer, examiner, divulguer ou supprimer votre contenu de discussion. De plus, vous reconnaissez par la pr¨¦sente que vous ¨ºtes conscient et acceptez de prendre les risques associ¨¦s ¨¤ la discussion dans le programme. Lorsque vous interagissez avec d'autres utilisateurs dans le jeu, vous ne devez pas :

1) Transmettre ou publier des contenus ou des propos interdits par la soci¨¦t¨¦. Cela inclut, sans s'y limiter, tout contenu ou langage ill¨¦gal, pr¨¦judiciable, menaçant, insultant, harcelant, diffamatoire, grossier, obsc¨¨ne, vulgaire, haineux, pornographique, ainsi que tout contenu ou langage offensant visant ¨¤ insulter une race, une nationalit¨¦, une religion ou tout autre contenu r¨¦pr¨¦hensible. De plus, il vous est interdit de publier des informations de vente d'objets virtuels en violation de l'esprit de justice et d'¨¦quit¨¦ du jeu. Vous ne devez en aucun cas utiliser des orthographes incorrectes ou des noms similaires ¨¤ ceux pr¨¦c¨¦demment mentionn¨¦s dans le but d'¨¦viter les restrictions li¨¦es au contenu et au langage ¨¦nonc¨¦es ci-dessus.

2) Effectuer des actes nuisibles. Cela comprend notamment l'acte intentionnel de "spam" qui perturbe la lecture des conversations par les autres utilisateurs, l'utilisation de macros contenant un grand volume de texte pour perturber le d¨¦roulement normal des discussions, ainsi que le t¨¦l¨¦chargement d'¨¦l¨¦ments tels que des virus, des chevaux de Troie, des bombes ¨¤ retardement ou tout autre ¨¦l¨¦ment susceptible de causer des dommages au syst¨¨me du service ou d'affecter la stabilit¨¦ du contenu.

3) Perturber les conversations normales ou adopter des comportements qui ont un impact n¨¦gatif sur les autres utilisateurs. Cela comprend, mais sans s'y limiter, la publication de publicit¨¦s, de conseils commerciaux ou de promotions de produits et services qui ne sont pas li¨¦s ¨¤ notre jeu.

4) Envoyer de mani¨¨re r¨¦p¨¦t¨¦e et non sollicit¨¦e des messages ind¨¦sirables ¨¤ un utilisateur individuel, ou de publier de mani¨¨re r¨¦p¨¦t¨¦e des messages similaires dans une zone de discussion. Cela inclut, sans s'y limiter, l'envoi incessant de publicit¨¦s pour la vente de produits ou de services.

5) Transmettre ou publier les informations personnelles des utilisateurs sur les forums, les sites ou les plateformes li¨¦es au jeu. Cependant, vous ¨ºtes autoris¨¦ ¨¤ divulguer ces informations personnelles dans le cadre de messages priv¨¦s destin¨¦s ¨¤ un utilisateur sp¨¦cifique.

6) Utiliser des logiciels de bots ou toute autre technologie automatis¨¦e pour collecter des informations ¨¤ partir du programme, des forums ou du r¨¦seau d¨¦tenu ou g¨¦r¨¦ par la soci¨¦t¨¦, ¨¤ moins d'avoir obtenu une autorisation sp¨¦cifique de la part de la soci¨¦t¨¦.

7) Harceler, menacer, traquer, humilier ou adopter tout autre comportement susceptible de causer un malaise ¨¤ l'¨¦gard des utilisateurs.

8) Tricher ou profiter des vuln¨¦rabilit¨¦s du programme pendant son utilisation. Cela inclut, sans s'y limiter, la modification du programme.

9) S'engager dans des actions susceptibles d'entraîner ou de potentiellement entraîner la tromperie d'un utilisateur du jeu, ainsi que la perte de biens virtuels, de ressources ou de tout autre objet de jeu acquis l¨¦galement par le biais des m¨¦canismes de jeu autoris¨¦s.

10) Usurper l'identit¨¦ d'une personne r¨¦elle, y compris, mais sans s'y limiter, les "administrateurs du jeu" ou tout autre repr¨¦sentant ou employ¨¦ de la soci¨¦t¨¦, ou de cr¨¦er une illusion que les messages que vous publiez dans le jeu sont des messages ¨¦manant du serveur ou des repr¨¦sentants ou employ¨¦s de la soci¨¦t¨¦.

11) T¨¦l¨¦charger ou publier du contenu qui pourrait porter atteinte aux droits de propri¨¦t¨¦ intellectuelle d'autrui, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur et les marques commerciales, ainsi que les droits publics ou priv¨¦s de toute tierce partie.

3.4 R¨¨gles relatives aux donn¨¦es hors-lignes

Lorsque l'utilisateur est d¨¦connect¨¦, la soci¨¦t¨¦ est autoris¨¦e ¨¤ traiter les informations relatives aux comportements anormaux des utilisateurs, ainsi que les donn¨¦es li¨¦es aux annonces syst¨¨me, aux r¨¦compenses et ¨¤ d'autres informations destin¨¦es aux utilisateurs diffus¨¦es par les exploitants de la soci¨¦t¨¦. Nous avons le droit de traiter les donn¨¦es et informations pertinentes, et nous nous r¨¦servons le droit d'interpr¨¦tation.

Clause 4 : Protection et collecte des informations des utilisateurs

4.1 Vous consentez et donnez ¨¤ la soci¨¦t¨¦ l'autorisation de collecter vos informations utilisateur dans le but de mettre en œuvre les dispositions du pr¨¦sent contrat et de fournir les services associ¨¦s. Les informations collect¨¦es peuvent inclure les d¨¦tails de votre compte utilisateur enregistr¨¦ avec votre identit¨¦ r¨¦elle, les donn¨¦es de jeu associ¨¦es ¨¤ votre compte, ainsi que d'autres informations n¨¦cessaires ¨¤ la collecte dans le cadre de votre utilisation de nos services de jeu, notamment pour des raisons de s¨¦curit¨¦ et d'optimisation de l'exp¨¦rience utilisateur (telles que les informations sur vos pilotes, CPU, adresse IP, syst¨¨me d'exploitation, etc.). La soci¨¦t¨¦ s'engage ¨¤ respecter les dispositions de ce contrat ainsi que les lois applicables en mati¨¨re de collecte et de traitement de vos informations utilisateur.

4.2 Vous reconnaissez et acceptez pleinement que la soci¨¦t¨¦, ainsi que des partenaires tiers, puissent utiliser vos informations utilisateur afin de vous transmettre des informations sur des ¨¦v¨¦nements, des promotions et divers autres types de notifications par le biais de messages texte et d'e-mails.

4.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que la soci¨¦t¨¦ puisse utiliser les informations suivantes pour am¨¦liorer les services de jeu et enrichir votre exp¨¦rience de jeu : votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦phone, votre compte Game Center, votre compte Facebook et d'autres comptes approuv¨¦s par la soci¨¦t¨¦ en tant que comptes li¨¦s ¨¤ votre compte de jeu (y compris les noms, avatars et amis associ¨¦s ¨¤ ces comptes). Ces informations comprennent ¨¦galement les donn¨¦es op¨¦rationnelles, les informations de jeu et d'autres d¨¦tails pr¨¦sents dans le jeu (collectivement d¨¦sign¨¦es comme "informations"). Les informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre statut de connexion, les informations et les ¨¦tats de combat, ainsi que vos r¨¦alisations. La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit d'afficher ces informations ¨¤ votre intention, ¨¤ celle des autres utilisateurs ou de vos amis, dans le but d'am¨¦liorer les services de jeu et d'optimiser votre exp¨¦rience de jeu.

4.4 Vous vous engagez ¨¤ respecter int¨¦gralement la vie priv¨¦e et les informations personnelles des autres utilisateurs auxquelles vous pourriez acc¨¦der, recevoir ou entrer en contact avec via le jeu et les services associ¨¦s, sans limitation. Vous vous interdisez formellement de collecter, copier, enregistrer, transmettre ou utiliser de quelque mani¨¨re que ce soit les informations personnelles des autres utilisateurs. Dans le cas contraire, vous assumerez l'enti¨¨re responsabilit¨¦ des cons¨¦quences qui en d¨¦coulent.

4.5 La protection des informations, de la vie priv¨¦e et de la s¨¦curit¨¦ des donn¨¦es des utilisateurs est une priorit¨¦ absolue pour la soci¨¦t¨¦. Veuillez noter toutefois que la soci¨¦t¨¦ d¨¦cline toute responsabilit¨¦ en cas de perte de donn¨¦es de jeu.

4.6 Vous comprenez et acceptez pleinement que sans le consentement de l'utilisateur, la soci¨¦t¨¦ ne peut pas fournir, divulguer ou partager les informations personnelles telles que le nom, le num¨¦ro d'identit¨¦ personnel, les coordonn¨¦es, l'adresse personnelle, etc. ¨¤ tout tiers. Sauf dans les cas suivants :

(1) Publi¨¦e avec l'autorisation expresse de l'utilisateur ou de son tuteur l¨¦gal.

(2) Les lois et r¨¦glementations en vigueur imposent la soci¨¦t¨¦ ¨¤ les publier.

(3) Une autorit¨¦ judiciaire ou administrative comp¨¦tente exige la soci¨¦t¨¦ ¨¤ le faire dans le cadre d'une proc¨¦dure l¨¦gale ¨¦tablie.

(4) Lorsque la soci¨¦t¨¦ engage des actions en justice ou une proc¨¦dure d'arbitrage pour prot¨¦ger ses droits et int¨¦r¨ºts l¨¦gitimes.

(5) Lorsque le tuteur l¨¦gal de l'utilisateur fait express¨¦ment la demande de communication des informations personnelles de ce dernier.

4.7 Afin de garantir le respect de votre vie priv¨¦e et de r¨¦guler l'utilisation de vos informations personnelles de mani¨¨re conforme ¨¤ la loi, nous vous demandons de consentir ¨¤ notre politique de confidentialit¨¦, ¨¤ nos r¨¨gles d'utilisation et aux directives de protection des informations personnelles des enfants. Veuillez prendre le temps de lire attentivement le contenu de cet accord. Sauf dispositions l¨¦gales contraires, une fois que vous avez donn¨¦ votre consentement ou autoris¨¦ la collecte, l'utilisation ou le traitement de vos informations personnelles conform¨¦ment aux accords mentionn¨¦s pr¨¦c¨¦demment, le retrait de ce consentement ou de cette autorisation n'affectera pas les activit¨¦s de collecte, d'utilisation ou de traitement des informations personnelles d¨¦j¨¤ effectu¨¦es avant ce retrait, et qui ¨¦taient fond¨¦es sur votre consentement ou votre autorisation ant¨¦rieure. Ces activit¨¦s resteront donc valides.

Clause 5 : Propri¨¦t¨¦ et licence

5.1 La soci¨¦t¨¦ a octroy¨¦ des autorisations ¨¤ ses partenaires dans diff¨¦rentes r¨¦gions pour fournir le programme aux utilisateurs, et elle d¨¦tient tous les droits de propri¨¦t¨¦ et de propri¨¦t¨¦ intellectuelle sur notre jeu et les services associ¨¦s. Cela englobe, sans s'y limiter, les comptes des utilisateurs, le logiciel du jeu, les donn¨¦es des comptes, l'historique du service client, les noms des jeux, le code informatique, les th¨¨mes, les objets, les personnages, les noms des personnages, l'intrigue, les dialogues, les expressions populaires, les sc¨¨nes du jeu, les concepts, les œuvres d'art, les animations, les effets sonores, la musique, les effets visuels, le fonctionnement, les fichiers pertinents, les miniprogrammes int¨¦gr¨¦s dans le jeu, les scripts de chat, les informations sur les personnages, les mat¨¦riaux d¨¦riv¨¦s cr¨¦¨¦s par les utilisateurs, les enregistrements d'utilisation de ce programme pour acc¨¦der au jeu, ainsi que les donn¨¦es personnelles que vous fournissez ¨¤ l'¨¦quipe d'exploitation. Veuillez noter que les achats effectu¨¦s dans le jeu ne constituent pas l'achat du jeu lui-m¨ºme. En acceptant cet accord, vous comprenez et acceptez que la soci¨¦t¨¦ a le droit de fournir, divulguer ou transf¨¦rer les ¨¦l¨¦ments mentionn¨¦s dans le pr¨¦sent accord ¨¤ ses propres titulaires de licence, licenci¨¦s et soci¨¦t¨¦s affili¨¦es, qui peuvent ¨ºtre situ¨¦s ¨¤ l'¨¦tranger. Il est ¨¦galement important de noter que le programme et les services peuvent contenir du contenu sous licence de tiers. En cas de violation de cet accord, le titulaire de licence tiers peut exercer ses droits conform¨¦ment aux termes de sa licence.

5.2 Si vous cr¨¦ez du mat¨¦riel ou d'autres œuvres d¨¦riv¨¦es (ci-apr¨¨s d¨¦nomm¨¦s "mat¨¦riaux d¨¦riv¨¦s cr¨¦¨¦s par les utilisateurs") ¨¤ partir du jeu ou du mat¨¦riel associ¨¦ fourni par la soci¨¦t¨¦, les droits de propri¨¦t¨¦ intellectuelle et la propri¨¦t¨¦ de ces mat¨¦riaux d¨¦riv¨¦s sont partag¨¦s entre la soci¨¦t¨¦ et l'utilisateur. Par cons¨¦quent, nous avons le droit, soit directement soit en accordant des autorisations ¨¤ nos soci¨¦t¨¦s affili¨¦es ou ¨¤ des tiers, de proc¨¦der ¨¤ la reproduction, la distribution, la publication, la location, l'exposition, la repr¨¦sentation, la diffusion, la modification, l'adaptation, la sous-licence, la diffusion par le biais de r¨¦seaux d'information et la cr¨¦ation d'œuvres d¨¦riv¨¦es ¨¤ partir desdits mat¨¦riaux d¨¦riv¨¦s cr¨¦¨¦s par les utilisateurs, que ce soit de mani¨¨re ind¨¦pendante ou en les int¨¦grant dans le jeu dans son ensemble.

5.3 Si un tiers utilise des mat¨¦riaux d¨¦riv¨¦s cr¨¦¨¦s par l'utilisateur sans l'autorisation de la soci¨¦t¨¦ ou de l'utilisateur, l'utilisateur accorde et consent ¨¤ ce que la soci¨¦t¨¦ prenne les mesures appropri¨¦es pour mettre fin ¨¤ cette violation. Tel qu'indiqu¨¦ pr¨¦c¨¦demment, les frais r¨¦sultant d'un litige de violation seront support¨¦s par la soci¨¦t¨¦, et tous les avantages d¨¦coulant de cette situation seront exclusivement accord¨¦s ¨¤ la soci¨¦t¨¦. Si n¨¦cessaire, l'utilisateur devra fournir une assistance ¨¤ la soci¨¦t¨¦ en fournissant les documents de support pertinents.

5.4 Nous r¨¦servons le droit exclusif de produire des produits d¨¦riv¨¦s bas¨¦s sur le programme. Sans le consentement ¨¦crit pr¨¦alable de la soci¨¦t¨¦, vous n'¨ºtes pas autoris¨¦ ¨¤ cr¨¦er des produits d¨¦riv¨¦s en utilisant l'infrastructure du programme.

5.5 Vous comprenez pleinement et acceptez que pour acc¨¦der aux services de jeu, vous devez t¨¦l¨¦charger le logiciel de jeu de notre jeu. Vous pouvez t¨¦l¨¦charger le jeu ¨¤ partir du site officiel de la soci¨¦t¨¦ ou d'une plateforme tierce autoris¨¦e par la soci¨¦t¨¦. Veuillez noter que si vous t¨¦l¨¦chargez le jeu ¨¤ partir d'une plateforme tierce non autoris¨¦e par la soci¨¦t¨¦ ou si vous t¨¦l¨¦chargez un jeu portant le m¨ºme nom, mais qui n'est pas le jeu officiel, la soci¨¦t¨¦ ne pourra pas garantir un fonctionnement normal du jeu ni fournir une assistance en cas de probl¨¨me. La soci¨¦t¨¦ d¨¦cline toute responsabilit¨¦ pour toute perte ou dommage r¨¦sultant de ces t¨¦l¨¦chargements non autoris¨¦s.

5.6 Dans le but d'am¨¦liorer votre exp¨¦rience de jeu, nous nous r¨¦servons le droit de mettre ¨¤ jour le logiciel du jeu ou de modifier certaines fonctionnalit¨¦s, effets ou m¨¦caniques de jeu, afin d'am¨¦liorer la qualit¨¦ g¨¦n¨¦rale du jeu et d'offrir une exp¨¦rience de jeu plus compl¨¨te.

5.7 Apr¨¨s la mise ¨¤ jour du logiciel de jeu, veuillez vous assurer de t¨¦l¨¦charger ou de mettre ¨¤ jour vers la derni¨¨re version du logiciel de jeu. Nous ne pouvons garantir le bon fonctionnement des anciennes versions du logiciel de jeu ni la disponibilit¨¦ des services associ¨¦s. Nous vous encourageons donc vivement ¨¤ t¨¦l¨¦charger la derni¨¨re version d¨¨s sa disponibilit¨¦.

5.8 Vous comprenez pleinement et acceptez qu'il est possible que vous ne puissiez pas acc¨¦der au jeu ¨¤ tout moment.

Clause 6 : Services de jeu et restrictions

6.1 Vous reconnaissez et acceptez pleinement de vous conformer ¨¤ cet accord et aux r¨¨gles du jeu pour utiliser le jeu et les services de notre jeu. Vous ¨ºtes autoris¨¦ ¨¤ utiliser les services de jeu de notre jeu uniquement ¨¤ des fins non commerciales.

6.2 Vous comprenez pleinement et acceptez que l'utilisation du programme vous soumettra ¨¤ certaines normes de comportement ¨¦nonc¨¦es dans les r¨¨gles. Ces r¨¨gles seront publi¨¦es et mises ¨¤ jour de mani¨¨re p¨¦riodique sur le site officiel de la soci¨¦t¨¦ ou sur le site officiel de notre jeu. Tous les utilisateurs doivent se conformer ¨¤ ces r¨¨gles de service pour utiliser le programme. Dans le but d'am¨¦liorer l'exp¨¦rience de jeu, nous publions des r¨¨gles de jeu dans le jeu lui-m¨ºme, qui peuvent inclure des restrictions sur certains objets de jeu ayant une dur¨¦e de validit¨¦ limit¨¦e. Si, pour quelque raison que ce soit, la dur¨¦e de validit¨¦ expire et que vous n'avez pas utilis¨¦ l'objet pendant cette p¨¦riode, cet objet deviendra automatiquement inutilisable. La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit de modifier ces r¨¨gles de jeu ¨¤ tout moment.

6.3 Dans le but d'am¨¦liorer votre exp¨¦rience de jeu, nous nous r¨¦servons le droit d'apporter des ajustements, des mises ¨¤ jour ou des am¨¦liorations ¨¤ diff¨¦rents aspects du jeu, y compris les contenus, les r¨¨gles et les ¨¦l¨¦ments constitutifs tels que le design visuel, les performances et les param¨¨tres des bâtiments, des ¨¦quipements et des objets de jeu. Ces modifications peuvent ¨ºtre effectu¨¦es afin d'optimiser la jouabilit¨¦, l'¨¦quilibre du jeu et d'autres aspects li¨¦s ¨¤ l'exp¨¦rience des joueurs. Vous comprenez et acceptez que de tels ajustements, mises ¨¤ jour ou am¨¦liorations puissent ¨ºtre effectu¨¦s et que la soci¨¦t¨¦ ne pourra ¨ºtre tenue responsable de ces modifications.

6.4 Vous comprenez pleinement et acceptez que la soci¨¦t¨¦ ait le droit de transf¨¦rer ou de supprimer certaines donn¨¦es de jeu ant¨¦rieures stock¨¦es sur les serveurs de jeu de la soci¨¦t¨¦, dans le but de garantir une exp¨¦rience de jeu optimale pour vous et les autres utilisateurs.

6.5 Politique relative aux mineurs

6.5.1 Vous reconnaissez et acceptez pleinement que nos jeux sont strictement interdits aux mineurs. Toutefois, conform¨¦ment aux lois et r¨¦glementations applicables ainsi qu'aux clauses du pr¨¦sent contrat, nous mettrons en place des mesures concr¨¨tes et efficaces pour emp¨ºcher des mineurs d'utiliser nos services de jeu. Cela peut inclure l'application de moyens techniques, le signalement des joueurs, ou autres mesures. Tous les joueurs ont l'obligation de s'abstenir de publier ou de g¨¦n¨¦rer tout contenu susceptible de nuire ¨¤ la sant¨¦ physique et mentale des mineurs, afin de contribuer ensemble ¨¤ la cr¨¦ation d'un environnement de jeu sain et bienveillant.

6.5.2 Si vous ¨ºtes reconnu comme un mineur selon la l¨¦gislation en vigueur, vous ne pouvez utiliser nos services qu'avec la participation et la supervision de vos parents ou tuteurs l¨¦gaux. Si vous avez connaissance de mineurs utilisant nos jeux sans l'implication de leurs parents ou tuteurs, nous vous invitons ¨¤ nous le signaler par email. Si vous ne vous conformez pas ¨¤ cette disposition, nous nous r¨¦servons le droit de prendre les mesures appropri¨¦es conform¨¦ment ¨¤ la clause 8.6 du pr¨¦sent contrat.

6.5.3 Conform¨¦ment aux r¨¦glementations en vigueur, si vous ¨ºtes le tuteur l¨¦gal d'un mineur, vous devez imp¨¦rativement superviser et ¨ºtre pr¨¦sent lors de l'utilisation de nos services de jeu par le mineur sous votre responsabilit¨¦. Si le mineur sous votre tutelle a moins de 14 ans ou est consid¨¦r¨¦ comme un enfant selon les lois de votre r¨¦gion, vous devez exiger qu'il cesse d'utiliser nos services de jeu. Si vous ne vous conformez pas aux dispositions de la clause 6.5, nous nous r¨¦servons le droit de prendre les mesures appropri¨¦es conform¨¦ment ¨¤ la clause 8.6 du pr¨¦sent contrat.

 

6.6 Vous comprenez et acceptez de mani¨¨re claire et sans ¨¦quivoque que l'une des conditions imp¨¦ratives que vous devez respecter est que notre soci¨¦t¨¦ a le droit incontestable d'int¨¦grer un syst¨¨me anti-d¨¦pendance adapt¨¦ dans votre compte de jeu et de mettre en place les mesures anti-d¨¦pendance suivantes :

(1) Le syst¨¨me a d¨¦termin¨¦ de mani¨¨re d¨¦finitive que vous ¨ºtes mineur (veuillez vous r¨¦f¨¦rer aux lois et r¨¦glementations sp¨¦cifiques en vigueur dans votre pays ¨¤ ce sujet) ; ou

(2) Les informations d'identification que vous avez fournies sont manifestement non conformes ; ou

(3) Votre v¨¦rification d'identit¨¦ a ¨¦t¨¦ explicitement rejet¨¦e ; ou

(4) Vous n'avez pas r¨¦ussi ¨¤ enregistrer votre compte de jeu de mani¨¨re valide ; ou

(5) Les lois, r¨¦glementations ou politiques d'autres pays, ou des motifs raisonnables et justifi¨¦s de notre soci¨¦t¨¦, imposent l'int¨¦gration d'un syst¨¨me anti-d¨¦pendance.

6.7 Nous disposons du droit l¨¦gitime et incontestable, conform¨¦ment aux lois, r¨¦glementations et politiques nationales pertinentes, aux autres clauses imp¨¦ratives du pr¨¦sent contrat, ¨¤ la strat¨¦gie op¨¦rationnelle strictement appliqu¨¦e par notre soci¨¦t¨¦, ou aux demandes raisonnables et justifi¨¦es de votre tuteur l¨¦gal, de mettre en place un ou plusieurs des ¨¦l¨¦ments suivants dans le cadre du syst¨¨me anti-d¨¦pendance sp¨¦cifiquement applicable ¨¤ votre situation :

(1) Limiter strictement votre temps de jeu ou la dur¨¦e de vos sessions de jeu.

(2) Diminuer vos gains et r¨¦compenses dans le jeu.

(3) Annuler ou supprimer votre compte de jeu, vos donn¨¦es de jeu et autres informations associ¨¦es.

(4) Votre tuteur l¨¦gal exige ou notre soci¨¦t¨¦ d¨¦cide de prendre d'autres mesures raisonnables et proportionn¨¦es pour restreindre ou interdire totalement votre utilisation de nos jeux.

(5) Cesser de vous fournir nos services de jeu.

(6) Toute mesure sp¨¦cifiquement requise par les lois, r¨¦glementations ou politiques nationales en vigueur.

6.8 Vous comprenez et acceptez pleinement que la soci¨¦t¨¦ d¨¦cline toute responsabilit¨¦ en cas de perte que vous pourriez subir lors de l'utilisation de nos services de jeu en raison de circonstances ind¨¦pendantes de notre volont¨¦. Les circonstances ind¨¦pendantes de notre volont¨¦ incluent, sans s'y limiter, les lois, les r¨¨glements, politiques et ordres des autorit¨¦s gouvernementales, ainsi que tout autre ¨¦v¨¦nement impr¨¦visible, in¨¦vitable et insurmontable, tels que les tremblements de terre, les inondations, les chutes de neige, les incendies, les tsunamis, les typhons, les gr¨¨ves, les guerres, les affaires politiques, etc. En raison de la nature particuli¨¨re d'Internet et de l'objectif de ce contrat, les circonstances ind¨¦pendantes de notre volont¨¦ comprennent ¨¦galement les situations suivantes qui pourraient affecter les services de jeu fournis par la soci¨¦t¨¦ : les attaques de pirates informatiques, les ajustements technologiques des t¨¦l¨¦communications entraînant des cons¨¦quences majeures, les fermetures temporaires impos¨¦es par les autorit¨¦s gouvernementales, les attaques de virus, la faillite de partenaires commerciaux de jeu ou les restrictions impos¨¦es par les autorit¨¦s judiciaires concernant leur capacit¨¦ ¨¤ exercer leurs activit¨¦s, les probl¨¨mes de service r¨¦sultant de la construction, de la mise en œuvre, de la maintenance des r¨¦seaux de service, ainsi que les exigences de politique op¨¦rationnelle.

6.9 Vous comprenez et acceptez pleinement que la soci¨¦t¨¦ puisse utiliser des moyens techniques pour analyser la m¨¦moire vive (RAM) et/ou le processeur de votre appareil (y compris, mais sans s'y limiter, un ordinateur, un t¨¦l¨¦phone portable ou une tablette) afin d'identifier tout programme tiers non autoris¨¦ s'ex¨¦cutant simultan¨¦ment avec le jeu. Dans le pr¨¦sent contrat, le terme "programme tiers non autoris¨¦" d¨¦signe tout programme tiers que nous jugeons, ¨¤ notre enti¨¨re discr¨¦tion, r¨¦pondant ¨¤ l'une des caract¨¦ristiques suivantes : (i) facilite ou encourage la tricherie ou des comportements similaires ; (ii) modifie de mani¨¨re ¨¦vidente et non autoris¨¦e l'interface, l'environnement ou l'exp¨¦rience de jeu de l'utilisateur ; ou (iii) intercepte, extrait ou collecte des informations provenant du jeu ou via le jeu. Les programmes tiers non autoris¨¦s incluent, sans s'y limiter, les "plugins", les "mods", les "bots", les "logiciels de piratage", les "programmes d'entraînement" ou les "programmes de triche". D¨¨s la d¨¦couverte d'un programme tiers non autoris¨¦, les informations pertinentes seront signal¨¦es ¨¤ la soci¨¦t¨¦. Cela peut inclure, sans s'y limiter, des informations relatives ¨¤ votre compte, des d¨¦tails sur le programme tiers d¨¦couvert, ainsi que la date et l'heure de la d¨¦couverte. La soci¨¦t¨¦ prendra des mesures raisonnables pour lutter contre de tels comportements non autoris¨¦s.

6.10 Vous reconnaissez pleinement que les syst¨¨mes d'exploitation diff¨¦rents peuvent pr¨¦senter des limitations objectives en termes d'interop¨¦rabilit¨¦, et que cela peut entraîner des difficult¨¦s lors du transfert de vos recharges et donn¨¦es de jeu d'un syst¨¨me ¨¤ un autre. Cette situation objective n'est pas caus¨¦e par notre soci¨¦t¨¦, et nous ne pouvons donc pas ¨ºtre tenus responsables des ¨¦ventuelles pertes de donn¨¦es de paiement et de jeu qui pourraient survenir lors de vos changements de syst¨¨me d'exploitation. Il est de votre responsabilit¨¦ de prendre les pr¨¦cautions n¨¦cessaires et de comprendre les risques associ¨¦s ¨¤ ces transitions entre diff¨¦rents syst¨¨mes.

6.11 La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit de d¨¦cider ¨¤ tout moment de mettre fin ¨¤ l'exploitation du jeu. En cas de cessation de l'exploitation du jeu pour d'autres raisons, nous nous engageons ¨¤ traiter les questions li¨¦es ¨¤ cette cessation conform¨¦ment aux lois et r¨¦glementations nationales relatives ¨¤ la cessation de l'exploitation des jeux en ligne, dans le but de prot¨¦ger les droits l¨¦gitimes des utilisateurs.

Clause 7 : Monnaie et marchandises en jeu

7.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que lors de la fourniture de nos produits et services, des frais peuvent ¨ºtre appliqu¨¦s pour certains d'entre eux. Dans de tels cas, ces frais seront clairement indiqu¨¦s sur les pages pertinentes. Si vous refusez de payer ces frais, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser les produits et services concern¨¦s. En ce qui concerne nos produits et services payants, vous devez vous conformer ¨¤ notre politique tarifaire publi¨¦e pour effectuer l'achat. Dans le cas contraire, nous nous r¨¦servons le droit de refuser ou de suspendre imm¨¦diatement la fourniture de nos produits et services.

Vous avez la possibilit¨¦ d'effectuer des paiements en utilisant les modes de paiement sp¨¦cifiques disponibles pour le service, tels que les cartes de cr¨¦dit, les cartes de d¨¦bit, PayPal ou d'autres comptes similaires. En acceptant ces conditions, vous reconnaissez et acceptez les conditions g¨¦n¨¦rales applicables ¨¤ chaque mode de paiement que vous choisissez. Lorsque vous fournissez des informations de carte de cr¨¦dit ou tout autre moyen de paiement, vous d¨¦clarez ¨ºtre l'utilisateur autoris¨¦ de ce mode de paiement. Il est de votre responsabilit¨¦ de fournir des informations de compte de facturation pr¨¦cises, compl¨¨tes et ¨¤ jour. Vous devez veiller ¨¤ maintenir vos informations de compte ¨¤ jour, notamment en cas de changement d'adresse de facturation, de num¨¦ro de carte de cr¨¦dit ou de date d'expiration de la carte. De plus, vous devez nous informer imm¨¦diatement en cas d'annulation, de perte ou de vol de votre carte de cr¨¦dit. Nous pouvons utiliser un service tiers de mise ¨¤ jour des informations de carte de cr¨¦dit pour obtenir la date d'expiration actuelle de la carte que vous avez fournie. Veuillez noter que des frais de traitement suppl¨¦mentaires peuvent ¨ºtre appliqu¨¦s aux clients utilisant des modes de paiement autres que les cartes de cr¨¦dit.

7.2 Les devises virtuelles du jeu seront octroy¨¦es aux membres par le biais de l'achat de services, de participations ¨¤ des ¨¦v¨¦nements ou par tout autre moyen sp¨¦cifi¨¦ par la soci¨¦t¨¦.

Sauf indication contraire de la soci¨¦t¨¦, vous ne pouvez utiliser les devises virtuelles du jeu achet¨¦es ou attribu¨¦es que de mani¨¨re gratuite dans les conditions, les limites et les finalit¨¦s d¨¦finies par la soci¨¦t¨¦ elle-m¨ºme.

7.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que nous avons le droit de d¨¦terminer les modalit¨¦s de facturation et les tarifs des services li¨¦s au jeu, et que nous pouvons ajuster nos politiques tarifaires en fonction des besoins. Les modalit¨¦s sp¨¦cifiques de facturation et les tarifs applicables au jeu, y compris, mais sans s'y limiter, les r¨¨gles de facturation pour l'utilisation des objets virtuels dans le jeu et les services ¨¤ valeur ajout¨¦e (le cas ¨¦ch¨¦ant), seront annonc¨¦s par nos soins via les canaux officiels de communication, ou affich¨¦s de mani¨¨re courante dans la boutique d'objets du jeu, l'interface d'achat, le site Web officiel du jeu et d'autres modules.

Vous comprenez et acceptez pleinement que d¨¨s que vous ¨¦changez de la monnaie l¨¦gale contre des devises virtuelles du jeu, la monnaie l¨¦gale est imm¨¦diatement convertie en devises virtuelles du jeu et est consid¨¦r¨¦e comme utilis¨¦e. Vous renoncez ¨¤ tout droit de demander le remboursement contre ces devises virtuelles ou ces objets virtuels, quel que soit le motif. Les devises virtuelles du jeu ne peuvent pas ¨ºtre converties en monnaie l¨¦gale. Elles sont exclusivement utilis¨¦es pour l'acquisition des droits d'utilisation d'objets virtuels associ¨¦s ou pour profiter de nos services ¨¤ valeur ajout¨¦e correspondants.

7.4 Vous comprenez pleinement et acceptez que les services de jeu que nous vous proposons sont des activit¨¦s commerciales. Vous avez le droit de d¨¦cider librement si vous souhaitez payer les frais correspondants pour acc¨¦der aux services de jeu, conform¨¦ment aux options de facturation que nous avons d¨¦finies (y compris, mais sans s'y limiter, l'achat de droits d'utilisation d'objets virtuels dans le jeu, la souscription ¨¤ d'autres services ¨¤ valeur ajout¨¦e et d'autres frais). Si vous ne payez pas les frais correspondants selon les tarifs ¨¦tablis, vous ne pourrez pas b¨¦n¨¦ficier des services de jeu correspondants. Vous reconnaissez et acceptez que les modifications ou les ajustements des options de facturation ou des tarifs sont des pratiques commerciales courantes, et vous ne pouvez pas demander de compensation ou de remboursement de notre part en raison de ces modifications ou ces ajustements.

7.5 Vous comprenez pleinement et acceptez que lors de l'achat ou de l'¨¦change de devises virtuelles du jeu, d'objets virtuels ou de services ¨¤ valeur ajout¨¦e, il est de votre responsabilit¨¦ de v¨¦rifier l'¨¦tat de votre compte et de fournir les informations de paiement appropri¨¦es. Si vous ne saisissez pas correctement les informations de paiement en raison d'une erreur de votre part, les devises virtuelles du jeu, les objets virtuels ou les services ¨¤ valeur ajout¨¦e que vous avez achet¨¦s ou ¨¦chang¨¦s ne seront ni rembours¨¦s ni convertis en monnaie l¨¦gale, sauf dispositions l¨¦gales contraires. Veuillez noter que si vous effectuez un achat d'objets virtuels ¨¤ partir d'un compte suspendu, nous ne pourrons pas vous assister pour finaliser la transaction. De plus, en cas de remboursement d'un achat valide, nous nous r¨¦servons le droit de d¨¦duire une quantit¨¦ ¨¦quivalente d'objets virtuels de la valeur du remboursement. Si la quantit¨¦ d'objets virtuels ¨¤ d¨¦duire est insuffisante, nous pourrons d¨¦duire des devises virtuelles du jeu ou des ressources ¨¦quivalentes, ou r¨¦duire le niveau des bâtiments correspondants.

7.6 Vous comprenez pleinement et ¨ºtes inform¨¦ qu'apr¨¨s avoir r¨¦ussi votre achat d'objets virtuels via notre canal de paiement officiel, il peut y avoir des retards dans le traitement du montant correspondant pour des raisons techniques. Cependant, nous tenons ¨¤ vous rassurer quant ¨¤ la s¨¦curit¨¦ des objets virtuels, des devises virtuelles du jeu et du montant pay¨¦, ainsi que quant ¨¤ vos droits d'utilisation. Si votre paiement ¨¦choue, nous vous encourageons ¨¤ nous contacter imm¨¦diatement pour r¨¦soudre la situation.

7.7 Vous comprenez pleinement et ¨ºtes inform¨¦ que lors de l'utilisation de notre plateforme officielle de jeu pour les services de recharge, vos transactions effectu¨¦es via des fournisseurs de paiement tiers tels que WeChat ou Alipay peuvent g¨¦n¨¦rer des informations telles que les donn¨¦es de compte bancaire (entit¨¦ principale), les commandes bancaires, les d¨¦tails des transactions bancaires, les flux de tr¨¦sorerie, les enregistrements de paiement et les historiques de consommation. Toutefois, sauf en cas de litige juridique ou de demande l¨¦gale contraire, nous nous engageons ¨¤ supprimer ou ¨¤ rendre anonymes ces informations si nous sommes en mesure de les collecter. En cas de probl¨¨me lors de l'utilisation des services de recharge du jeu, veuillez contacter rapidement notre service client¨¨le ainsi que le fournisseur de paiement tiers. Nous ferons tout notre possible pour vous aider ¨¤ r¨¦soudre le probl¨¨me, mais nous d¨¦clinons toute responsabilit¨¦ pour les probl¨¨mes qui ne sont pas directement attribuables ¨¤ notre propre responsabilit¨¦.

7.8 Nous vous d¨¦conseillons fortement d'acheter, recevoir en cadeau, g¨¦n¨¦rer ou obtenir de toute autre mani¨¨re les objets de jeu susmentionn¨¦s par le biais de tiers autres que nos fournisseurs agr¨¦¨¦s, en particulier les sites web de plateformes de transaction en ligne tierces. En effet, les objets de jeu obtenus par le biais de tiers pourraient ¨ºtre des biens vol¨¦s acquis par des criminels grâce ¨¤ des m¨¦thodes telles que le piratage ou la triche. Les victimes pourraient alors chercher ¨¤ les r¨¦cup¨¦rer ou ¨¤ d¨¦poser des plaintes de diverses mani¨¨res. De plus, si nous constatons que vous avez recours ¨¤ de telles pratiques, conform¨¦ment ¨¤ l'article 8.6 du pr¨¦sent contrat, nous nous r¨¦servons le droit de prendre les mesures appropri¨¦es ¨¤ votre encontre.

7.9 Vous comprenez parfaitement et acceptez que dans le cas de plaintes de tiers concernant des transactions suspectes ou potentiellement frauduleuses, nous avons le droit de suspendre le compte correspondant. Dans ce cas, nous demandons au titulaire du compte de fournir les justificatifs n¨¦cessaires dans un d¨¦lai de 30 jours ¨¤ compter de la date de suspension, afin de prouver la l¨¦gitimit¨¦ de la transaction ou de contester la plainte. Si aucun justificatif n'est fourni dans le d¨¦lai imparti ou si les justificatifs fournis ne sont pas approuv¨¦s lors de l'examen, nous nous r¨¦servons le droit de r¨¦tablir les donn¨¦es du compte ¨¤ l'¨¦tat ant¨¦rieur ¨¤ la recharge et de proc¨¦der au remboursement correspondant des fonds.

7.10 Vous n'¨ºtes pas autoris¨¦ ¨¤ partager, fusionner ou transf¨¦rer la monnaie virtuelle du jeu entre les utilisateurs.

7.11 Si vous ¨ºtes mineur, veuillez vous assurer d'obtenir le consentement de vos parents ou de vos repr¨¦sentants l¨¦gaux avant d'acheter toute monnaie virtuelle de jeu. L'achat de monnaie virtuelle de jeu par un mineur sera consid¨¦r¨¦ comme ayant ¨¦t¨¦ effectu¨¦ avec le consentement pr¨¦alable de ses parents ou repr¨¦sentants l¨¦gaux.

7.12 En cas de divergence entre le contenu ou la quantit¨¦ de votre monnaie virtuelle de jeu et l'¨¦tat d'utilisation du service, nous nous r¨¦servons le droit de rectifier votre situation de jeu sans pr¨¦avis. Si nous constatons que vous avez obtenu ill¨¦galement ou de mani¨¨re frauduleuse la monnaie virtuelle de jeu susmentionn¨¦e, nous nous r¨¦servons le droit de supprimer ladite monnaie virtuelle de jeu et d'annuler votre inscription en tant qu'utilisateur.

7.13 Sauf indication contraire de la soci¨¦t¨¦, la monnaie virtuelle du jeu devient invalide ¨¤ l'expiration, ¨¤ la r¨¦siliation du compte utilisateur ou ¨¤ la fin du service, et ne peut plus ¨ºtre utilis¨¦e. De plus, la dur¨¦e de validit¨¦ de la monnaie virtuelle du jeu sera d¨¦termin¨¦e par la soci¨¦t¨¦ lors de la configuration du jeu dans le cadre du service.

7.14 Les articles virtuels ou la monnaie virtuelle de jeu que vous achetez dans notre jeu sont consid¨¦r¨¦s comme d¨¦finitifs. Sauf d¨¦cision contraire de la soci¨¦t¨¦, aucun remboursement ne sera effectu¨¦. En cas de r¨¦siliation ou de suspension de votre compte utilisateur ou de votre acc¨¨s ¨¤ notre site web, ou si nous cessons d¨¦finitivement de fournir nos services ou de maintenir notre site web, tous les articles virtuels ou la monnaie virtuelle de jeu que vous avez acquis sans utiliser de monnaie r¨¦elle seront imm¨¦diatement perdus.

7.15 Si nous le jugeons n¨¦cessaire, par exemple en cas de panne des ¨¦quipements n¨¦cessaires ¨¤ la fourniture de la monnaie virtuelle du jeu, nous nous r¨¦servons le droit de suspendre la fourniture de cette monnaie virtuelle. De plus, nous nous r¨¦servons le droit de mettre fin ¨¤ la fourniture de la monnaie virtuelle du jeu si nous estimons que cela est n¨¦cessaire, en tenant compte de divers facteurs tels que les modifications ou l'abrogation des lois et des r¨¨glements, les changements dans les conditions soci¨¦tales et d'autres ¨¦volutions li¨¦es ¨¤ la situation de notre soci¨¦t¨¦.

Clause 8 : Restrictions relatives au comportement des utilisateurs

8.1 Vous reconnaissez et acceptez de mani¨¨re pleine et enti¨¨re que vous devez vous conformer scrupuleusement aux lois et r¨¦glementations locales applicables, ainsi que respecter les coutumes et normes morales en vigueur dans le lieu concern¨¦. Vous serez unique responsable sur le plan juridique pour vos propres actes ainsi que ceux li¨¦s ¨¤ votre compte. De plus, il vous est strictement interdit d'utiliser dans nos jeux des contenus ou services en violation des lois et des r¨¦glementations commerciales locales en vigueur.

8.2 Vous reconnaissez et acceptez pleinement que les comportements suivants seront consid¨¦r¨¦s comme des actes manifestement "d¨¦loyaux", et dans le but de pr¨¦server un environnement de jeu sain, ils seront consid¨¦r¨¦s comme une violation du pr¨¦sent contrat. Nous aurons le droit d'appliquer une ou plusieurs des mesures de traitement ¨¦nonc¨¦es ¨¤ la section 8.6 du pr¨¦sent contrat, et de publier les r¨¦sultats de ces mesures. Par cons¨¦quent, vous serez seul responsable de toutes les cons¨¦quences en d¨¦coulant, et nous aurons le droit de vous demander r¨¦paration pour toutes les pertes que nous aurons subies en raison de ces comportements.

(1) Utiliser ou exploiter des d¨¦fauts de conception, des fonctionnalit¨¦s non v¨¦rifi¨¦es ou des "bugs" pour acc¨¦der ¨¤ des programmes non encore ouverts au public ou obtenir un avantage concurrentiel par rapport aux autres joueurs.

(2) Proc¨¦der ¨¤ l'ing¨¦nierie inverse, au d¨¦sassemblage, ¨¤ la simulation de protocole, ¨¤ la modification des programmes ou services de jeu, ¨¤ l'ajout de composants non autoris¨¦s ou ¨¤ l'utilisation de renifleurs de paquets lors de l'ex¨¦cution des programmes ou services de jeu, ou toute autre action susceptible de modifier les fonctionnalit¨¦s du jeu ou de d¨¦crypter le code source du jeu, ainsi que l'utilisation de tout outil pour p¨¦n¨¦trer ou modifier le logiciel client ou serveur.

(3) Utiliser tout logiciel permettant d'extraire des informations du programme par le biais du "suivi et de la surveillance des paquets".

(4) Exploiter les bugs du jeu pour commettre des actes ill¨¦gaux, ou utiliser les bugs pour attaquer l'exploitation et les services de notre jeu, perturber l'environnement du jeu ou porter atteinte aux int¨¦r¨ºts l¨¦gitimes d'autrui.

(5) Aider ou participer ¨¤ des attaques contre les serveurs informatiques de nos services de support (« serveurs »), ou toute activit¨¦ susceptible de perturber l'exp¨¦rience des autres joueurs.

(6) Utiliser ou d¨¦velopper soi-m¨ºme des logiciels, des plugins, des triches ou des syst¨¨mes non publi¨¦s par nous, ou avoir recours ¨¤ des services de jeu par procuration, dans le but d'en tirer un avantage indu.

(7) Reproduire, enregistrer, diffuser, afficher et modifier de toute mani¨¨re les programmes de jeu ou de service, ainsi que tout autre contenu graphique, audio ou vid¨¦o li¨¦ au jeu, sans autorisation.

(8) Afficher, enregistrer, diffuser en direct ou transmettre ¨¤ des tiers, sans autorisation, tout ou partie du contenu du jeu ou des services.

(9) Exercer toute activit¨¦ lucrative ¨¤ l'aide du jeu ou des services que nous fournissons.

(10) Modifier ou masquer le nom du jeu, nos noms, nos logos, nos informations de droits d'auteur ou autres droits de propri¨¦t¨¦ intellectuelle.

(11) Voler les comptes de jeu d'autres personnes, ou utiliser un compte de jeu vol¨¦ par quelqu'un d'autre.

(12) Utiliser la fraude, la fabrication, la dissimulation ou la tromperie pour obtenir les identifiants, ressources, monnaie virtuelle, autres biens ou avantages d'autres joueurs, perturbant ainsi l'environnement et l'ordre du jeu.

(13) Perturber l'exp¨¦rience normale des autres utilisateurs, diffuser en ligne ou hors ligne des informations n¨¦gatives sur le jeu, notamment en le d¨¦nigrant.

(14) R¨¦pandre des rumeurs sur le jeu, publier des offres commerciales et/ou des publicit¨¦s pour des produits et services ext¨¦rieurs au jeu.

(15) Entreprendre toute action interdite par le pr¨¦sent contrat ou par d'autres lois et r¨¦glementations applicables.

(16) Toute action que nous jugerions contraire ¨¤ l'esprit du jeu.

8.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que les utilisateurs ne sont pas autoris¨¦s ¨¤ effectuer des transactions hors ligne. Vous vous engagez ¨¦galement ¨¤ ne pas obtenir de comptes de jeu, d'objets de jeu, d'¨¦quipement de jeu, de ressources de jeu, de monnaie de jeu ou d'autres services de jeu aupr¨¨s de tiers non autoris¨¦s par nous, que ce soit par achat, don ou d'une autre mani¨¨re. De plus, vous vous engagez ¨¤ ne pas partager et/ou vendre vos comptes et ressources de jeu. Nous d¨¦clinons toute responsabilit¨¦ concernant ces transactions effectu¨¦es par vous et nous ne traiterons pas les r¨¦clamations r¨¦sultant de tels diff¨¦rends. Vous serez seul responsable de toutes les cons¨¦quences en d¨¦coulant.

8.4 Vous comprenez et acceptez pleinement qu'il vous est interdit d'utiliser, dans le cadre du jeu, des drapeaux nationaux (y compris les drapeaux actuels et ceux qui ont ¨¦t¨¦ abrog¨¦s), des drapeaux d'organisations internationales, des portraits de personnalit¨¦s publiques, de c¨¦l¨¦brit¨¦s ou de stars des m¨¦dias comme avatars ou banni¨¨res d'alliance. Vous vous engagez ¨¦galement ¨¤ ne pas utiliser de mani¨¨re malveillante et sans autorisation les images r¨¦elles d'autrui.

8.5 Vous comprenez et acceptez pleinement que, dans le but de cr¨¦er un bon environnement de jeu et une exp¨¦rience de qualit¨¦ pour tous les joueurs, vous vous engagez ¨¤ ne pas utiliser ce jeu dans un but lucratif ou d'avantages ¨¦conomiques. Si votre objectif en jouant n'est pas de simplement profiter du jeu, mais de rechercher des b¨¦n¨¦fices financiers, alors toutes les transactions, les ressources virtuelles et les revenus que vous aurez g¨¦n¨¦r¨¦s dans ce but seront consid¨¦r¨¦s comme des gains ill¨¦gaux. La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit d'engager des poursuites judiciaires ¨¤ votre encontre.

8.6 Vous reconnaissez et acceptez que si la soci¨¦t¨¦, apr¨¨s examen, juge que vous avez enfreint les dispositions du pr¨¦sent contrat, la soci¨¦t¨¦ pourra prendre les mesures appropri¨¦es, notamment : Refuser votre enregistrement ou la modification de vos informations de compte, vous adresser un avertissement, vous imposer une correction dans un d¨¦lai imparti, r¨¦duire ou limiter vos gains de jeu, r¨¦cup¨¦rer vos valeurs num¨¦riques, r¨¦cup¨¦rer vos objets virtuels, restreindre vos droits ou fonctions de compte, vous d¨¦connecter de force, geler temporairement ou d¨¦finitivement votre compte, supprimer ou annuler votre compte, vous bannir et vous interdire de vous r¨¦inscrire, supprimer vos fichiers et donn¨¦es. La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve ¨¦galement le droit de publier les r¨¦sultats de ces mesures disciplinaires ou de transmettre les informations pertinentes aux autorit¨¦s comp¨¦tentes, conform¨¦ment aux lois et r¨¦glementations en vigueur. Par ailleurs, la soci¨¦t¨¦ sera en droit de vous demander r¨¦paration pour tous les dommages et pertes subis du fait de votre violation du contrat. Si votre comportement entraîne des pertes pour vous-m¨ºme et/ou des r¨¦clamations, demandes ou pertes de la part de tiers, vous devrez en assumer l'enti¨¨re responsabilit¨¦ ; la soci¨¦t¨¦ devra aussi ¨ºtre indemnis¨¦e pour les pertes qu'elle aura subies.

Clause 9 : Juridiction et lois applicables

9.1 Sauf disposition expresse contraire, le pr¨¦sent accord est r¨¦gi par les lois et r¨¦glementations en vigueur dans le lieu d'arbitrage, sans consid¨¦ration des principes de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est express¨¦ment exclue. Si vous choisissez volontairement d'acc¨¦der aux services depuis un autre emplacement que cette r¨¦gion, vous devez ¨¦galement vous conformer aux lois locales (dans la mesure o¨´ elles s'appliquent localement). Veuillez noter que le logiciel de jeu est toujours soumis ¨¤ des contrôles d'exportation pertinents. Il est interdit de t¨¦l¨¦charger, d'exporter ou de r¨¦exporter le logiciel en dehors de cette r¨¦gion.

9.2 Les litiges sont coûteux et exigent beaucoup de temps pour toutes les parties concern¨¦es. Afin de r¨¦duire les d¨¦lais de r¨¦solution et les coûts associ¨¦s, vous et la soci¨¦t¨¦ convenez de faire tous les efforts possibles pour r¨¦soudre les diff¨¦rends, les contestations ou les demandes de r¨¦paration (collectivement appel¨¦s "litiges") par le biais de n¨¦gociations en vue d'aboutir ¨¤ une solution mutuellement acceptable.

9.3 Arbitrage exutoire : En cas d'¨¦chec des n¨¦gociations pour r¨¦soudre un litige (¨¤ l'exception des litiges civils sp¨¦cifiquement ¨¦num¨¦r¨¦s ci-dessous), vous convenez que tout litige d¨¦coulant des pr¨¦sentes conditions ou en relation avec celles-ci sera soumis ¨¤ un arbitrage exutoire conform¨¦ment aux r¨¨gles d'arbitrage en vigueur de la Commission chinoise d'arbitrage pour l'¨¦conomie et le commerce international (CIETAC) au moment de la demande d'arbitrage. L'arbitrage se d¨¦roulera ¨¤ P¨¦kin, en Chine. La langue de l'arbitrage sera le chinois. La sentence arbitrale sera d¨¦finitive et obligatoire pour les deux parties. La d¨¦cision arbitrale aura un caract¨¨re d¨¦finitif et obligatoire pour toutes les parties concern¨¦es. Vous serez responsable des frais d'arbitrage et des frais de r¨¦paration qui devront ¨ºtre pay¨¦s.

9.4 Vous et la soci¨¦t¨¦ convenez que tout arbitrage ne s'applique qu'aux litiges entre vous en tant qu'individu et la soci¨¦t¨¦. Vous reconnaissez et acceptez ce qui suit : (1) aucun arbitrage ne peut impliquer d'autres personnes ; (2) vous n'avez aucun droit ni autorisation de participer ¨¤ des litiges collectifs ou d'utiliser des proc¨¦dures de litige collectif ; (3) vous n'avez aucun droit ni autorisation d'autoriser un repr¨¦sentant ¨¤ engager un litige au nom du public ou d'autres personnes.

9.5 Vous et la soci¨¦t¨¦ convenez que les dispositions de n¨¦gociation et d'arbitrage exutoire mentionn¨¦es pr¨¦c¨¦demment ne s'appliquent pas aux litiges suivants : (1) tout litige li¨¦ ¨¤ l'ex¨¦cution ou ¨¤ la protection de nos droits de propri¨¦t¨¦ intellectuelle, ou ¨¤ la validit¨¦ de ces droits ; (2) tout litige relatif au vol, ¨¤ la contrefaçon ou ¨¤ l'utilisation non autoris¨¦e du logiciel de la soci¨¦t¨¦, ainsi que tout litige d¨¦coulant de ces situations ; et (3) toute demande visant ¨¤ faire lever une injonction judiciaire. Ces litiges seront soumis ¨¤ la comp¨¦tence exclusive du tribunal ayant juridiction sur la soci¨¦t¨¦. Vous et la soci¨¦t¨¦ convenez de soumettre ces litiges audit tribunal.

9.6 Dans le but de pr¨¦venir tout litige, le pr¨¦sent contrat aborde des questions relatives aux donn¨¦es et aux aspects techniques y aff¨¦rents. L'utilisateur reconnaît que les donn¨¦es stock¨¦es sur nos serveurs de jeu constituent le crit¨¨re d¨¦terminant. Notre ¨¦quipe de jeu s'engage ¨¤ assurer l'exactitude et l'authenticit¨¦ de ces donn¨¦es.

Dans le jeu, les valeurs de probabilit¨¦ pr¨¦cises seront rendues publiques et accessibles ¨¤ tous les joueurs.

Lien connexe : http://web.camelgames-wao.com/content/x.html

Clause 10 : Autres

10.1 Vous comprenez et acceptez pleinement que la soci¨¦t¨¦ conserve le droit exclusif et ind¨¦pendant de modifier, r¨¦viser, ajouter, compl¨¦ter ou supprimer tout contenu de ce contrat. En cas de modification substantielle (¨¤ la seule discr¨¦tion de la soci¨¦t¨¦), celle-ci sera notifi¨¦e par l'un ou plusieurs des moyens suivants : (1) publication d'un avis sur le site officiel, (2) envoi d'un courrier ¨¦lectronique, (3) envoi d'un courrier postal, (4) fen¨ºtre contextuelle, (5) notification int¨¦gr¨¦e au jeu, (6) mise ¨¤ jour du logiciel, (7) publication sur Facebook, le site web ou les forums, sur des pages importantes. Si vous ne pouvez pas accepter les modifications apport¨¦es, vous avez le droit de cesser d'utiliser le programme et les services. Toutefois, si vous continuez ¨¤ installer et/ou utiliser le programme ou les services apr¨¨s la modification du pr¨¦sent contrat, cela signifiera que vous acceptez et consentez ¨¤ toutes les modifications apport¨¦es.

La soci¨¦t¨¦ se r¨¦serve le droit de modifier, r¨¦viser, interrompre ou mettre fin, en tout ou en partie, au programme ou aux services, ¨¤ tout moment, en fonction des circonstances. Cela peut inclure, sans s'y limiter, la fourniture de mises ¨¤ jour mat¨¦rielles/logicielles, l'inspection ou la r¨¦paration du mat¨¦riel/logiciel, les pannes de courant, les probl¨¨mes de donn¨¦es de jeu et toute autre information centralis¨¦e, stock¨¦e ou t¨¦l¨¦charg¨¦e dans le programme, afin de se conformer ¨¤ la l¨¦gislation en vigueur, d'¨¦liminer les risques de s¨¦curit¨¦ ou de r¨¦pondre ¨¤ des situations d'urgence. Vous comprenez pleinement et acceptez que vous renoncez ¨¤ toute demande de compensation envers la soci¨¦t¨¦ pour ces actions.

10.2 La soci¨¦t¨¦ d¨¦cline toute responsabilit¨¦ en cas de dommages caus¨¦s intentionnellement ou par une faute grave de votre part, ¨¤ l'exception des actes intentionnels commis par la soci¨¦t¨¦. Toutefois, la soci¨¦t¨¦ n'assume aucune responsabilit¨¦ en cas de dommages r¨¦sultant de circonstances exceptionnelles (y compris celles que vous ou la soci¨¦t¨¦ auriez pu pr¨¦voir ou anticiper) ou de dommages caus¨¦s par une n¨¦gligence ou une violation mineure de contrat de la part de la soci¨¦t¨¦. De plus, vous acceptez que toute indemnisation pour les dommages caus¨¦s par la n¨¦gligence de la soci¨¦t¨¦ (¨¤ l'exclusion de la faute grave) ou pour un comportement inappropri¨¦ ne d¨¦passe pas le montant total de la monnaie virtuelle du jeu que vous avez achet¨¦e au cours du mois o¨´ lesdits dommages ont ¨¦t¨¦ caus¨¦s.

10.3 Vous comprenez et acceptez pleinement que, en raison de la nature sp¨¦cifique des services Internet, la soci¨¦t¨¦ a le droit de modifier, interrompre ou mettre fin, en tout ou en partie, au contenu conform¨¦ment aux dispositions l¨¦gales et r¨¦glementaires, aux exigences des autorit¨¦s comp¨¦tentes, ¨¤ la collaboration avec les partenaires, aux plaintes, aux signalements de tiers, ainsi qu'¨¤ l'¨¦volution de l'activit¨¦ de jeu de la soci¨¦t¨¦. Apr¨¨s la r¨¦siliation du service, aucun remboursement ne sera effectu¨¦ pour les objets virtuels que vous poss¨¦dez dans le jeu.

10.4 Ce contrat constitue l'accord complet et exclusif entre vous et nous concernant les dispositions ¨¦nonc¨¦es dans le pr¨¦sent contrat, et il remplace tout accord oral ou ¨¦crit conclu pr¨¦c¨¦demment au sujet de ces dispositions.

10.5 Si l'une quelconque des clauses du pr¨¦sent contrat est jug¨¦e ill¨¦gale, invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, ladite clause sera supprim¨¦e du contrat, sans que cela n'affecte la validit¨¦ et l'applicabilit¨¦ des autres clauses.

10.6 Notre non-ex¨¦cution de l'une quelconque des clauses du pr¨¦sent contrat ne doit pas ¨ºtre interpr¨¦t¨¦e comme une renonciation ¨¤ nos droits concernant ladite clause, que ce soit actuellement ou ¨¤ l'avenir, et cela n'affectera en aucun cas notre droit de demander ult¨¦rieurement l'ex¨¦cution de ladite clause. Toute renonciation expresse de la part de la soci¨¦t¨¦ ¨¤ une disposition, une condition ou une exigence du pr¨¦sent contrat ne constitue pas une renonciation ¨¤ l'obligation future de se conformer ¨¤ ladite disposition, condition ou exigence.

10.7 La soci¨¦t¨¦ et ses conc¨¦dants se r¨¦servent tous les droits. Si vous avez des questions, n'h¨¦sitez pas ¨¤ nous contacter en envoyant un e-mail ¨¤ notre ¨¦quipe d'exploitation.

Service client : wao@camel4u.com

HONG KONG KE MO SOFTWARE CO., LIMITED

Date d'entr¨¦e en vigueur: 14 août 2024